Lapsa1
читать дальше
Жунъ Янь не смотрела на своего мужа, а широко раскрыв влажные абрикосовые глаза, выпрямив спину, задыхаясь проговорила:
- Принимая во внимание наши прежнюю привязанность между нами, разреши мне родить этого ребенка.
- ………… - взгляд Сюй Шуанлинь медленно переместился вниз и остановился ни нижней части живота Жунъ Янь. С первого взгляда там не было ничего необычного, но если присмотреться, то там живот был немного выпуклым.
Жунъ Янь с достоинством низко поклонилась, до земли, но лицо ее при этом оставалось совершенно безжизненным.
- Прошу тебя.
- ………….
- Бесспорно, отец виновен. Но Наньгун Сюй, я хочу попросить тебя, чтобы ты пощадил жизнь своего племянника.
Сюй Шуанлинь некоторое время просто смотрел на эту женщину и думал, что это очень забавно.
Пощадить семя зла в ее животе? Этот еще толком не сформировавшийся кусок гнилого мяса, будь это племянник или племянница - какое это имело отношение к нему?
Однако между этими порочными мыслями, промелькнуло вчерашнее воспоминание о дикой боли. Сюй Шуанлинь аж застыл, он вдруг осознал, что это на удивление хорошо, просто отлично. Ведь правда, главой школы Жуфэн можно стать только лишь после смерти старого главы, этот пост передается по наследству потомку, либо его можно узурпировать. Все прочее, будь это отречение от власти или уйти от мира, все это не считается.
Поэтому передать пост Наньгун Лю совершенно невозможно, однако, после смерти, он может завещать пост ребенку Наньгун Лю. Пусть этот ребенок почувствует страдания и муки человека, занимающего этот пост. Разве это не прекрасно стечение обстоятельств?
Долг отца вернет сын, действительно, лучше и не придумать.
Он тут же почувствовал приятную легкость. От кончиков бровей, до уголков рта, его лицо расцвело в яркой улыбке. Больше не обращая внимания на этих двух человек, он отбросил меч, развернулся, и громко хохоча, вышел из дверей тюрьмы.
В последствии, он не планировал убивать Наньгун Лю и Жунъ Янь, он собирался поместить их под домашний арест в дальнем дворе. Как только родиться ребенок, он рассчитывал немедленно пожаловать ему звание будущего руководителя школы, заключить с ним кровный договор.
Пожалуй, когда придет это время, весь мир будет восхвалять его щедрость и великодушие, не обращая внимания на прежнюю неприязнь?
Но он не смог дождаться того дня.
Вскоре после того, как он занял пост, он совершил множество злодеяний и бесчинств, что вызвало глубокое недовольство как внутри школы. В дальнейшем почти все наместники 72 городов школы испытывали ненависть к нему, за его спиной, они сговорились и выпустили Наньгун Лю и Ло Фэнхуа.
Ло Фэнхуа, не знавший всех подводных камней и обстоятельств, полагал, что он сделал все эти ужасные вещи, потерял человеческий облик только ради высокого положения главы школы, да еще и красноречие Наньгун Лю, так что он все сильнее разочаровывался. В результате он объединился с Наньгун Лю, чтобы захватить трон, скинуть Сюй Шуанлиня с этого теплого места главы школы.
В тот день в школе Жуфэн произошел переворот. Среди сотни убитых и наненых, в пожаре войны, Ло Фэнхуа первым нашел на полигоне Сяоюэ, спрятавшегося Сюй Шуанлиня.
В эту ночь как раз было полнолуние. Сюй Шуанлинь мучаясь от невыносимой боли, весь в крови, лежал ничком на листьях посреди леса, как змея, с которой содрали кожу, обнажив всю ярко-красную плоть.
Когда Ло Фэнхуа увидел его, он решил, что его поразило какое то боевое заклятие. Пусть в сердце он относился к нему враждебно, но из-за того, что перед ним было лицо прежде любимого ученика, он не мог не испытывать жалость.
Сюй Шуанлинь , лежащий посреди шелестящего леса, поднял голову и с трудом, мрачно усмехнулся:
- Ты пришел.
- …..
- В моих с ним разногласиях, ты всегда вставал на его сторону.
- На сей раз ты зашел слишком далеко, - ответил Ло Фэнхуа, - Ты убил мастера Тяньчань?
- Верно.
- А настоятеля Линь?
- Он заслужил смерти.
- …. а своего отца…
Помолчав некоторое время Сюй Шуанлинь ответил:
- Он был несправедлив, поверил в то, что я вор. Сам напросился.
Ло Фэнхуа закрыл газа. Его ресницы намокли от слез:
- Ты… как ты дошел до такого состояния…
- Хм, - Сюй Шуанлинь жутко рассмеялся*- Только другим людям позволено обижать меня, мне нельзя их обидеть? Только другие люди могут тыкать в меня мечами, мне нельзя выхватить меч в ответ? Именно это и есть, как ты говорил, путь благородного человека?
*внушающий трепет смех
Лицо Ло Фэнхуа было совершенно удрученное, поколебавшись, он подошел поближе к Сюй Шуанлинь и не успел открыть рот, как слезы полились из его глаз.
- Что плачешь? Есть тут о чем слезы лить? – Сюй Шуанлинь непонятно от чего разозлился. – Хочешь зарежь, хочешь четвертуй, как хочешь. Зачем претворяться передо мной и лить слезы? Так или иначе в твоих глазах, в глазах моего старика, в глазах всех людей, это ничтожество и тряпка всегда важнее меня!
Ло Фэнхуа покачал головой, он не мог вымолвить ни слова. Молча он поднял руку, чтобы что бы сотворить заклинание.
- Я запрещаю тебе отныне следовать за мной, и учиться у меня*. – сказал Ло Фэнхуа, - Отныне, Наньгун Сюй, ты и я, мы больше не учитель и ученик.
*заговорам, мантрам
-….
Сюй Шуанлинь почувствовал сильную боль, сейчас проклятье Гунь действительно причинило огромную боль сердцу.
Он замер на месте и спустя время безжалостно и упрямо ответил:
- Не льсти себе, я никогда не принимал тебя как отца-наставника.
Ло Фэнхуа, оцепенев, долго смотрел на него, казалось, он хотел что то сказать об этом, но из-за спины донеслись звуки голосов, армия подступала, сверкали мечи.
- Учитель! – торопливо подбежал Наньгун Лю.
Увидев Сюй Шуанлиня, спокойно разговаривающего с Ло Фэнхуа, его сердце сжалось, и он немедля взволнованно сказал:
- Учитель! Что он тебе сказал, не слушай его! Он обманывает тебя!
Сюй Шуанлинь расхохотался.
Этот человек, его старший брат, как всегда, такой простой и наивный.
Он был так уверен, что Сюй Шуанлинь* до сих пор, изо всех сил дергая за подол халата Ло Фэнхуа, сможет все ему объяснить от начала до конца, причину и следствие своих поступков во всех подробностях? Нет, не сможет.
* без этого не понятно, кто именно дергает. Там китайское хитрое предложение
Для него, жизнь человека – как партии в го, стоит пропустить один ход, и предыдущие сто, тысячи поворотов в душе, взлеты и падения, все уже не важно, важен только результат.
Убитые люди – это убийство, а испачкаться в крови- это испачкаться.
Он не сможет отмыться*, да он и не хотел сам отмываться.
* прыгнув в Хуанхэ, нелегко отмыться от ила.
Ло Фэнхуа никогда не сможет его простить.
Тут нечего обсуждать.
Пошатываясь, он поднялся на ноги, держась за близлежащее дерево.
Лунный свет осветил его лицо, цунь за цунем, кровавые лохмотья кожи и мяса.
Когда Наньгун Лю и окружающие их культиваторы увидели это, все невольно отступили на шаг назад. Некто, не поняв, что это в ужасе проговорил:
- Это, к этому приложил руку господин Ло? Рассечь на тысячи кусков, а…. это слишком жестоко…
Сюй Шуанлинь скривился в ухмылке, обнажив белые ровные зубы.
Он взглянул на лес, на своего старшего брата*, и вдруг подумал, что он не хочет из-за ошибки, так легко отпускать эту пару, учитель-ученик. Он повернулся к Ло Фэнхуа сказал:
- Пусть они проваливают. У меня есть кое-что, что я скажу только лично тебе перед смертью. Просто пойдем с тобой отойдем, чтобы поговорить с глазу на глаз.
*явно перепутано, написано «младшего»
Придерживаясь за сосны, он медленно двинулся с Ло Фэнхуа в тенистое место.
По мере того, как лунный свет заслоняла густая тень, Сюй Шуанлинь понемногу приходил в себя, потрескавшаяся кожа тоже начала понемногу заживать, хотя оставалось еще много мелких ран, но они уже не были такими ужасными, как раньше.
Сюй Шуанлинь не повернув головы, встал спиной к Ло Фэнхуа, и для начала спросил:
- Ты сам, один идешь за мной сюда, не боишься, что я убью тебя?
- Ты не сделаешь.
- …………
- Если бы ты хотел убить меня или хотел убить А-Лю, за целый год ты бы это уже сделал.
Сюй Шуанлинь внезапно повернулся, в его глазах вспыхнул огонь:
- Это смешно, думаешь, так хорошо меня знаешь?!
Ло Фэнхуа вдруг приблизил свое лицо к его и широко распахнул глаза:
- Твои раны….
- Не такие ужасные как были, не так ли?
Сюй Шуанлинь рассмеялся.
- Что это, как ты думаешь? Боевое заклинание? Плод линчи?
Он медленно поднял руку. В центре ладони было зажат перстень, сиявший неясным светом. Он сжал губы и не без толики насмешки, но зло и с полным убеждением сказал:
- К этому перстню привязан дух. Когда вы с Наньгун Лю свергли меня с поста главы, он сразу же сам упал с моего большого пальца. Он знает, что я уже не хозяин школы Жуфэн.
Однако, вы двое подняли войско и вместе захватили этот пост и поэтому он не знает, кого он должен признать.
- Ты отнял этот пост у А-Лю, само собой он должен и вернуться к нему.
Сюй Шуанлинь оскалился в улыбке:
- Я, несомненно, такого же мнения.
Он сунул перстень в руку Ло Фэнхуа,с очень серьёзным видом похлопал с двух сторон по руке и произнес:
- Возьми. Держи его крепко. Как только уйдешь отсюда, сразу же преподнеси ему эту драгоценность. Запомни, непременно собственноручно надень ему ее. Это именно он, истинный, уважаемый хозяин этой школы.
Сюй Шуанлинь помолчал, вглядываясь в полное скрытого страдания лицо Ло Фэнхуа.
А затем нагнувшись, понизив голос, в самое ухо ему сказал:
- А теперь, я хочу открыть тебе одну тайну. Не бойся, в этой тайне нет ничего темного и мрачного, всего лишь героическое прошлое, только и всего.
А затем не торопясь, тихо он рассказал, как Наньгун Чанъин победил Гунь. Как Гунь наложил проклятье на все последующие поколения руководителей школы Жуфэн. Во всех деталях. Полные злобы слова, прошипел сквозь зубы. Они словно змеиные клыки, пропитанные ядом, вонзились в плоть Ло Фэнхуа.
Он видел, как лицо Ло Фэнхуа все больше изменяется, как его и без того пара круглых глаз, округляются все сильнее.
Он видел, как Ло Фэнхуа, слегка дрожа, оперся о дерево.
Он почувствовал себя очень довольным.
Ты ведь в нем души не чаешь, а?
Вы все… из двоих, разве не именно сына старшей жены, Наньгун Лю, считаете драгоценностью?
Я хочу, чтобы ты собственноручно дал ему яд, надел ему на руку.
Уголки рта Сюй Шуанлинь медленно растягивались, он словно рысь коварно и зло ухмылялся. Подняв руку, он провел по щеке Ло Фэнхуа:
- Учитель, рассказ окончен. Можешь уходить. – помолчав, он осклабился еще больше, - Отправляйся, навести главу в шестом поколении школы Жуфэн – Наньгун Лю, иди.
В тот же день он, весь в крови, бежал на мече из школы Жуфэн. Он бродил бедный, одинокий, пол ночи, пока его энергия не истощилась и он опустился в Шу, в городе Цайде.
Там он заметил девчонку, сидящую во дворе.
Эта девчонка, увидев его раны и окровавленное тело испугалась и побледнела, она прямо таки тряслась от страха. Но, все же зашла в дом, налила и вручила ему полную чашку воды, чтобы он мог напиться. Выпив воду он уставился на нее и вдруг понял, что эта девочка и его сердечный друг, его наставник, его заклятый враг выглядят очень похоже. Ее глаза были в точности такими же, как у Ло Фэнхуа.
Когда он заметил во дворе мандариновое дерево, полное плодов, его сердце наполнилось желанием съесть их. Но каждое слово этой мелкой девчонки провоняло протухшей праведностью. Благородный человек открывал свой рот и закрывал. Это давно приелось и утомило его, как будто он видел перед собой Ло Фэнхуа, с тем нелепым, смехотворным пожеланием:
- Я надеюсь, что всю жизнь, мы, как и двадцатилетние юноши, полагаясь на свои достоинства, навсегда останемся людьми чести.
… на всю жизнь человек чести.
… действительно, очень смешно.
Он стряхнул с веток все мандарины, изрубил мандариновые деревья и после этого, ушел не оглянувшись, оставив ту девчонку рыдать во дворе. Но и это не смогло утолить его неутихающую злобу. В тот вечер он устроил резню, зарубив несколько крестьян, его руки махали мечом и сам он чем дальше становился от этих двух слов – человек чести, тем радостнее себя чувствовал.
После этого он наконец ушел, рассчитывая под чужим именем прожить до конца жизни.
Да вот только как-то раз, в чайной он услышал, новость о том, что Ло Фэнхуа захватил власть и сам стал уважаемым главой школы Жуфэн.
Все посетители чайной говорили:
- Ай, кто бы мог подумать, а? И правду говорят, чужая душа -потемки.
- Бедный Наньгун Лю, на этот раз он поднял восстание и никак не ожидал, что этим воспользуется кто-то другой*
* шить для другого свадебную одежду
- Он, должно быть, люто ненавидит сейчас своего отца-наставника, а?
- У этого Ло Фэнхуа, нечего сказать, алчность затмила рассудок и сердце постепенно почернело. Нечего сказать, последняя дрянь.
Сюй Шуанлинь сидел за маленьким засаленным столиком, держа в руках чашку чая, которая вот-вот должна была коснуться его губ, но так и не выпил его, а просто застыл и слушал в оцепенении.
Перед глазами темнело время от времени, и земля уходила из под ног.*
*Земля и небо перевернулись
Он даже представить себе не мог, что Ло Фэнхуа в конце концов сделает такой выбор.
Он предпочел непонимание, ненависть, предпочел быть обвиненным тысячей людей и отверженным всеми.
Предпочел сам нести жестокое проклятье, когда каждой луной ночью жизнь становилась хуже смерти, до скончания жизни.
Ло Фэнхуа не мог, держа этот острый меч, своими руками вонзить его в сердце своего ученика в своем доме.
В конечном счете он ошибся ходом в этой партии в го.
«Топ, топ, топ»
Раздался звук медленных шагов.
Сюй Шуанлинь очнулся от своих воспоминаний и открыл глаза. Смутно перед ним появилось лицо молодого человека.
На безмолвной, пустой платформе Призыва душ, Мо Жань подошёл и встал перед ним. Затем он опустился на колено пристально посмотрел на него.
В это мгновение Сюй Шуанлинь подумал, что выражение глаз этого молодого человека очень странное, словно внутри было скрыто слишком много. Совсем не похоже на обычное выражение двадцатилетнего.
- ……….Наньгун Сюй, ты все это затеял, чтобы оживить его? – спросил Мо Жань.
- Не твое дело.
- Ты оставишь Наньгун Лю, оживишь Ло Фэнхуа, отныне на гору Цзяо не смогут войти посторонние, ты хотел прожить здесь остаток жизни? Я прав или нет?
- Не твое дело!! – рявкнул Сюй Шуанлинь.
Мо Жань подобрал с земли поврежденное духовное ядро. Из ядра до сих пор лился яркий свет.
- Ты как следует замаскировался, и как Сюй Шуанлинь вернулся к Наньгун Лю, провоцируя его на второе восстание, потому что ты не мог вынести того, что Ло Фэнхуа каждую ночь мучается от проклятья, живет жизнью хуже смерти.
- С какой стати ты роешься в моей душе?! – глаза Сюй Шуанлиня покраснели, внутри их мерцал злой огонь, - Ты считаешь, что все знаешь про меня?!
- Я не знаю. Я только лишь могу догадываться. – ответил Мо Жань, - Но, по моему, твой вид говорит о том, что я не так уж неправ.
Сюй Шуанлинь заскрипев зубами выплюнул сквозь них всего два слова:
- Наглый юнец.
- Все одинаковы. Когда тебе было двадцать, разве ты не был самонадеян до небес? – Мо Жань спокойно смотрел на него, - Наньгун Сюй, в тот год ты помог своему старшему брату отвоевать трон, но ты и подумать не мог, что, замышляя захватить его второй раз, ради того, чтобы занять пост уважаемого главы его сердце ожесточиться. Ты не мог представить, что после того как он захватит пост Ло Фэнхуа, он решил решительно и бесповоротно* убить его. Ты совсем не предвидел его смерти.
*скосить траву и вырвать корни
- Ты запутался и не знал, как поступить. – он вглядывался в лицо Сюй Шуанлинь.
По сравнению с кем угодно, он лучше всех понимал это чувство отчаяния и безысходности.
Он читал сердце Сюй Шуанлиня так же ясно, как свое собственное.
- В отчаянии, как поступить?
Жунъ Янь не смотрела на своего мужа, а широко раскрыв влажные абрикосовые глаза, выпрямив спину, задыхаясь проговорила:
- Принимая во внимание наши прежнюю привязанность между нами, разреши мне родить этого ребенка.
- ………… - взгляд Сюй Шуанлинь медленно переместился вниз и остановился ни нижней части живота Жунъ Янь. С первого взгляда там не было ничего необычного, но если присмотреться, то там живот был немного выпуклым.
Жунъ Янь с достоинством низко поклонилась, до земли, но лицо ее при этом оставалось совершенно безжизненным.
- Прошу тебя.
- ………….
- Бесспорно, отец виновен. Но Наньгун Сюй, я хочу попросить тебя, чтобы ты пощадил жизнь своего племянника.
Сюй Шуанлинь некоторое время просто смотрел на эту женщину и думал, что это очень забавно.
Пощадить семя зла в ее животе? Этот еще толком не сформировавшийся кусок гнилого мяса, будь это племянник или племянница - какое это имело отношение к нему?
Однако между этими порочными мыслями, промелькнуло вчерашнее воспоминание о дикой боли. Сюй Шуанлинь аж застыл, он вдруг осознал, что это на удивление хорошо, просто отлично. Ведь правда, главой школы Жуфэн можно стать только лишь после смерти старого главы, этот пост передается по наследству потомку, либо его можно узурпировать. Все прочее, будь это отречение от власти или уйти от мира, все это не считается.
Поэтому передать пост Наньгун Лю совершенно невозможно, однако, после смерти, он может завещать пост ребенку Наньгун Лю. Пусть этот ребенок почувствует страдания и муки человека, занимающего этот пост. Разве это не прекрасно стечение обстоятельств?
Долг отца вернет сын, действительно, лучше и не придумать.
Он тут же почувствовал приятную легкость. От кончиков бровей, до уголков рта, его лицо расцвело в яркой улыбке. Больше не обращая внимания на этих двух человек, он отбросил меч, развернулся, и громко хохоча, вышел из дверей тюрьмы.
В последствии, он не планировал убивать Наньгун Лю и Жунъ Янь, он собирался поместить их под домашний арест в дальнем дворе. Как только родиться ребенок, он рассчитывал немедленно пожаловать ему звание будущего руководителя школы, заключить с ним кровный договор.
Пожалуй, когда придет это время, весь мир будет восхвалять его щедрость и великодушие, не обращая внимания на прежнюю неприязнь?
Но он не смог дождаться того дня.
Вскоре после того, как он занял пост, он совершил множество злодеяний и бесчинств, что вызвало глубокое недовольство как внутри школы. В дальнейшем почти все наместники 72 городов школы испытывали ненависть к нему, за его спиной, они сговорились и выпустили Наньгун Лю и Ло Фэнхуа.
Ло Фэнхуа, не знавший всех подводных камней и обстоятельств, полагал, что он сделал все эти ужасные вещи, потерял человеческий облик только ради высокого положения главы школы, да еще и красноречие Наньгун Лю, так что он все сильнее разочаровывался. В результате он объединился с Наньгун Лю, чтобы захватить трон, скинуть Сюй Шуанлиня с этого теплого места главы школы.
В тот день в школе Жуфэн произошел переворот. Среди сотни убитых и наненых, в пожаре войны, Ло Фэнхуа первым нашел на полигоне Сяоюэ, спрятавшегося Сюй Шуанлиня.
В эту ночь как раз было полнолуние. Сюй Шуанлинь мучаясь от невыносимой боли, весь в крови, лежал ничком на листьях посреди леса, как змея, с которой содрали кожу, обнажив всю ярко-красную плоть.
Когда Ло Фэнхуа увидел его, он решил, что его поразило какое то боевое заклятие. Пусть в сердце он относился к нему враждебно, но из-за того, что перед ним было лицо прежде любимого ученика, он не мог не испытывать жалость.
Сюй Шуанлинь , лежащий посреди шелестящего леса, поднял голову и с трудом, мрачно усмехнулся:
- Ты пришел.
- …..
- В моих с ним разногласиях, ты всегда вставал на его сторону.
- На сей раз ты зашел слишком далеко, - ответил Ло Фэнхуа, - Ты убил мастера Тяньчань?
- Верно.
- А настоятеля Линь?
- Он заслужил смерти.
- …. а своего отца…
Помолчав некоторое время Сюй Шуанлинь ответил:
- Он был несправедлив, поверил в то, что я вор. Сам напросился.
Ло Фэнхуа закрыл газа. Его ресницы намокли от слез:
- Ты… как ты дошел до такого состояния…
- Хм, - Сюй Шуанлинь жутко рассмеялся*- Только другим людям позволено обижать меня, мне нельзя их обидеть? Только другие люди могут тыкать в меня мечами, мне нельзя выхватить меч в ответ? Именно это и есть, как ты говорил, путь благородного человека?
*внушающий трепет смех
Лицо Ло Фэнхуа было совершенно удрученное, поколебавшись, он подошел поближе к Сюй Шуанлинь и не успел открыть рот, как слезы полились из его глаз.
- Что плачешь? Есть тут о чем слезы лить? – Сюй Шуанлинь непонятно от чего разозлился. – Хочешь зарежь, хочешь четвертуй, как хочешь. Зачем претворяться передо мной и лить слезы? Так или иначе в твоих глазах, в глазах моего старика, в глазах всех людей, это ничтожество и тряпка всегда важнее меня!
Ло Фэнхуа покачал головой, он не мог вымолвить ни слова. Молча он поднял руку, чтобы что бы сотворить заклинание.
- Я запрещаю тебе отныне следовать за мной, и учиться у меня*. – сказал Ло Фэнхуа, - Отныне, Наньгун Сюй, ты и я, мы больше не учитель и ученик.
*заговорам, мантрам
-….
Сюй Шуанлинь почувствовал сильную боль, сейчас проклятье Гунь действительно причинило огромную боль сердцу.
Он замер на месте и спустя время безжалостно и упрямо ответил:
- Не льсти себе, я никогда не принимал тебя как отца-наставника.
Ло Фэнхуа, оцепенев, долго смотрел на него, казалось, он хотел что то сказать об этом, но из-за спины донеслись звуки голосов, армия подступала, сверкали мечи.
- Учитель! – торопливо подбежал Наньгун Лю.
Увидев Сюй Шуанлиня, спокойно разговаривающего с Ло Фэнхуа, его сердце сжалось, и он немедля взволнованно сказал:
- Учитель! Что он тебе сказал, не слушай его! Он обманывает тебя!
Сюй Шуанлинь расхохотался.
Этот человек, его старший брат, как всегда, такой простой и наивный.
Он был так уверен, что Сюй Шуанлинь* до сих пор, изо всех сил дергая за подол халата Ло Фэнхуа, сможет все ему объяснить от начала до конца, причину и следствие своих поступков во всех подробностях? Нет, не сможет.
* без этого не понятно, кто именно дергает. Там китайское хитрое предложение
Для него, жизнь человека – как партии в го, стоит пропустить один ход, и предыдущие сто, тысячи поворотов в душе, взлеты и падения, все уже не важно, важен только результат.
Убитые люди – это убийство, а испачкаться в крови- это испачкаться.
Он не сможет отмыться*, да он и не хотел сам отмываться.
* прыгнув в Хуанхэ, нелегко отмыться от ила.
Ло Фэнхуа никогда не сможет его простить.
Тут нечего обсуждать.
Пошатываясь, он поднялся на ноги, держась за близлежащее дерево.
Лунный свет осветил его лицо, цунь за цунем, кровавые лохмотья кожи и мяса.
Когда Наньгун Лю и окружающие их культиваторы увидели это, все невольно отступили на шаг назад. Некто, не поняв, что это в ужасе проговорил:
- Это, к этому приложил руку господин Ло? Рассечь на тысячи кусков, а…. это слишком жестоко…
Сюй Шуанлинь скривился в ухмылке, обнажив белые ровные зубы.
Он взглянул на лес, на своего старшего брата*, и вдруг подумал, что он не хочет из-за ошибки, так легко отпускать эту пару, учитель-ученик. Он повернулся к Ло Фэнхуа сказал:
- Пусть они проваливают. У меня есть кое-что, что я скажу только лично тебе перед смертью. Просто пойдем с тобой отойдем, чтобы поговорить с глазу на глаз.
*явно перепутано, написано «младшего»
Придерживаясь за сосны, он медленно двинулся с Ло Фэнхуа в тенистое место.
По мере того, как лунный свет заслоняла густая тень, Сюй Шуанлинь понемногу приходил в себя, потрескавшаяся кожа тоже начала понемногу заживать, хотя оставалось еще много мелких ран, но они уже не были такими ужасными, как раньше.
Сюй Шуанлинь не повернув головы, встал спиной к Ло Фэнхуа, и для начала спросил:
- Ты сам, один идешь за мной сюда, не боишься, что я убью тебя?
- Ты не сделаешь.
- …………
- Если бы ты хотел убить меня или хотел убить А-Лю, за целый год ты бы это уже сделал.
Сюй Шуанлинь внезапно повернулся, в его глазах вспыхнул огонь:
- Это смешно, думаешь, так хорошо меня знаешь?!
Ло Фэнхуа вдруг приблизил свое лицо к его и широко распахнул глаза:
- Твои раны….
- Не такие ужасные как были, не так ли?
Сюй Шуанлинь рассмеялся.
- Что это, как ты думаешь? Боевое заклинание? Плод линчи?
Он медленно поднял руку. В центре ладони было зажат перстень, сиявший неясным светом. Он сжал губы и не без толики насмешки, но зло и с полным убеждением сказал:
- К этому перстню привязан дух. Когда вы с Наньгун Лю свергли меня с поста главы, он сразу же сам упал с моего большого пальца. Он знает, что я уже не хозяин школы Жуфэн.
Однако, вы двое подняли войско и вместе захватили этот пост и поэтому он не знает, кого он должен признать.
- Ты отнял этот пост у А-Лю, само собой он должен и вернуться к нему.
Сюй Шуанлинь оскалился в улыбке:
- Я, несомненно, такого же мнения.
Он сунул перстень в руку Ло Фэнхуа,с очень серьёзным видом похлопал с двух сторон по руке и произнес:
- Возьми. Держи его крепко. Как только уйдешь отсюда, сразу же преподнеси ему эту драгоценность. Запомни, непременно собственноручно надень ему ее. Это именно он, истинный, уважаемый хозяин этой школы.
Сюй Шуанлинь помолчал, вглядываясь в полное скрытого страдания лицо Ло Фэнхуа.
А затем нагнувшись, понизив голос, в самое ухо ему сказал:
- А теперь, я хочу открыть тебе одну тайну. Не бойся, в этой тайне нет ничего темного и мрачного, всего лишь героическое прошлое, только и всего.
А затем не торопясь, тихо он рассказал, как Наньгун Чанъин победил Гунь. Как Гунь наложил проклятье на все последующие поколения руководителей школы Жуфэн. Во всех деталях. Полные злобы слова, прошипел сквозь зубы. Они словно змеиные клыки, пропитанные ядом, вонзились в плоть Ло Фэнхуа.
Он видел, как лицо Ло Фэнхуа все больше изменяется, как его и без того пара круглых глаз, округляются все сильнее.
Он видел, как Ло Фэнхуа, слегка дрожа, оперся о дерево.
Он почувствовал себя очень довольным.
Ты ведь в нем души не чаешь, а?
Вы все… из двоих, разве не именно сына старшей жены, Наньгун Лю, считаете драгоценностью?
Я хочу, чтобы ты собственноручно дал ему яд, надел ему на руку.
Уголки рта Сюй Шуанлинь медленно растягивались, он словно рысь коварно и зло ухмылялся. Подняв руку, он провел по щеке Ло Фэнхуа:
- Учитель, рассказ окончен. Можешь уходить. – помолчав, он осклабился еще больше, - Отправляйся, навести главу в шестом поколении школы Жуфэн – Наньгун Лю, иди.
В тот же день он, весь в крови, бежал на мече из школы Жуфэн. Он бродил бедный, одинокий, пол ночи, пока его энергия не истощилась и он опустился в Шу, в городе Цайде.
Там он заметил девчонку, сидящую во дворе.
Эта девчонка, увидев его раны и окровавленное тело испугалась и побледнела, она прямо таки тряслась от страха. Но, все же зашла в дом, налила и вручила ему полную чашку воды, чтобы он мог напиться. Выпив воду он уставился на нее и вдруг понял, что эта девочка и его сердечный друг, его наставник, его заклятый враг выглядят очень похоже. Ее глаза были в точности такими же, как у Ло Фэнхуа.
Когда он заметил во дворе мандариновое дерево, полное плодов, его сердце наполнилось желанием съесть их. Но каждое слово этой мелкой девчонки провоняло протухшей праведностью. Благородный человек открывал свой рот и закрывал. Это давно приелось и утомило его, как будто он видел перед собой Ло Фэнхуа, с тем нелепым, смехотворным пожеланием:
- Я надеюсь, что всю жизнь, мы, как и двадцатилетние юноши, полагаясь на свои достоинства, навсегда останемся людьми чести.
… на всю жизнь человек чести.
… действительно, очень смешно.
Он стряхнул с веток все мандарины, изрубил мандариновые деревья и после этого, ушел не оглянувшись, оставив ту девчонку рыдать во дворе. Но и это не смогло утолить его неутихающую злобу. В тот вечер он устроил резню, зарубив несколько крестьян, его руки махали мечом и сам он чем дальше становился от этих двух слов – человек чести, тем радостнее себя чувствовал.
После этого он наконец ушел, рассчитывая под чужим именем прожить до конца жизни.
Да вот только как-то раз, в чайной он услышал, новость о том, что Ло Фэнхуа захватил власть и сам стал уважаемым главой школы Жуфэн.
Все посетители чайной говорили:
- Ай, кто бы мог подумать, а? И правду говорят, чужая душа -потемки.
- Бедный Наньгун Лю, на этот раз он поднял восстание и никак не ожидал, что этим воспользуется кто-то другой*
* шить для другого свадебную одежду
- Он, должно быть, люто ненавидит сейчас своего отца-наставника, а?
- У этого Ло Фэнхуа, нечего сказать, алчность затмила рассудок и сердце постепенно почернело. Нечего сказать, последняя дрянь.
Сюй Шуанлинь сидел за маленьким засаленным столиком, держа в руках чашку чая, которая вот-вот должна была коснуться его губ, но так и не выпил его, а просто застыл и слушал в оцепенении.
Перед глазами темнело время от времени, и земля уходила из под ног.*
*Земля и небо перевернулись
Он даже представить себе не мог, что Ло Фэнхуа в конце концов сделает такой выбор.
Он предпочел непонимание, ненависть, предпочел быть обвиненным тысячей людей и отверженным всеми.
Предпочел сам нести жестокое проклятье, когда каждой луной ночью жизнь становилась хуже смерти, до скончания жизни.
Ло Фэнхуа не мог, держа этот острый меч, своими руками вонзить его в сердце своего ученика в своем доме.
В конечном счете он ошибся ходом в этой партии в го.
«Топ, топ, топ»
Раздался звук медленных шагов.
Сюй Шуанлинь очнулся от своих воспоминаний и открыл глаза. Смутно перед ним появилось лицо молодого человека.
На безмолвной, пустой платформе Призыва душ, Мо Жань подошёл и встал перед ним. Затем он опустился на колено пристально посмотрел на него.
В это мгновение Сюй Шуанлинь подумал, что выражение глаз этого молодого человека очень странное, словно внутри было скрыто слишком много. Совсем не похоже на обычное выражение двадцатилетнего.
- ……….Наньгун Сюй, ты все это затеял, чтобы оживить его? – спросил Мо Жань.
- Не твое дело.
- Ты оставишь Наньгун Лю, оживишь Ло Фэнхуа, отныне на гору Цзяо не смогут войти посторонние, ты хотел прожить здесь остаток жизни? Я прав или нет?
- Не твое дело!! – рявкнул Сюй Шуанлинь.
Мо Жань подобрал с земли поврежденное духовное ядро. Из ядра до сих пор лился яркий свет.
- Ты как следует замаскировался, и как Сюй Шуанлинь вернулся к Наньгун Лю, провоцируя его на второе восстание, потому что ты не мог вынести того, что Ло Фэнхуа каждую ночь мучается от проклятья, живет жизнью хуже смерти.
- С какой стати ты роешься в моей душе?! – глаза Сюй Шуанлиня покраснели, внутри их мерцал злой огонь, - Ты считаешь, что все знаешь про меня?!
- Я не знаю. Я только лишь могу догадываться. – ответил Мо Жань, - Но, по моему, твой вид говорит о том, что я не так уж неправ.
Сюй Шуанлинь заскрипев зубами выплюнул сквозь них всего два слова:
- Наглый юнец.
- Все одинаковы. Когда тебе было двадцать, разве ты не был самонадеян до небес? – Мо Жань спокойно смотрел на него, - Наньгун Сюй, в тот год ты помог своему старшему брату отвоевать трон, но ты и подумать не мог, что, замышляя захватить его второй раз, ради того, чтобы занять пост уважаемого главы его сердце ожесточиться. Ты не мог представить, что после того как он захватит пост Ло Фэнхуа, он решил решительно и бесповоротно* убить его. Ты совсем не предвидел его смерти.
*скосить траву и вырвать корни
- Ты запутался и не знал, как поступить. – он вглядывался в лицо Сюй Шуанлинь.
По сравнению с кем угодно, он лучше всех понимал это чувство отчаяния и безысходности.
Он читал сердце Сюй Шуанлиня так же ясно, как свое собственное.
- В отчаянии, как поступить?
-
-
21.09.2021 в 10:50-
-
21.09.2021 в 23:52-
-
22.09.2021 в 04:56