Lapsa1
читать дальше
Чу Ваньнина , где бы он ни был, никогда не удавалось никому контролировать, его никак нельзя было назвать слабым и беззащитным. В его руке едва показалось слабое золотое свечение. Оно промелькнуло так быстро, что Мо Жань едва заметил его вместе со стремительным движением руки и оружие исчезло так же быстро, как и возникло. В это же мгновение оба запястья Сяо Мена был рассечены!
Сяо Мен в ужасе закричал и тут же отступил назад. Теперь, в придачу к раненой ноге, у него были и искалечены обе руки. Он тут же отпустил Чу Ваньнина и тот упал на землю. Чу Ваньнин поднялся и лицо его выражало ярость и стыд. Казалось, он хотел что-то сказать, его губы двигались, но от злости и раздражения он не мог подобрать слов. С мертвенно-бледным лицом он сердито обернулся.
Мо Жань бросился поднимать его.
- Младший брат, как ты? Ты не ранен?
Чу Ваньнин в его объятьях молча покачал головой. От отвращения он все еще не мог выдавить из себя ни слова.
Как бы то ни было, Сяо Мен жил двести лет назад, сейчас он был не более чем марионеткой и больше ничем.
Чу Ваньнин вытер со своего лица капли крови и сказал Мо Жань:
- Ты сам видел, мне нет смысла отсиживаться здесь. Мы выйдем и сразимся вместе. С моими навыками я не буду тебе обузой.
Младший брат был очень способным, Мо Жань много раз слышал это от Сюй Мена, но это совсем не то же самое, что увидеть собственными глазами. Только эти события позволили ему самому в этом убедиться.
- Ты, конечно силен, очень крут, но …..
- Я прекрасно разбираюсь в холодном оружии и его применении, я могу направлять тебя. – перебил Чу Ваньнин.
- Но….
Чу Ваньнин поднял на него глаза:
- Просто поверь мне сейчас.
- …….
- Мой старший брат…
Чу Ваньнин изначально хотел придать этой фразой убедительности и сердечности своим словам. Но, неожиданно, звонкий голос маленького ребенка прозвучал на удивление мягко и нежно, как будто лаская. Сам Чу Ваньнин изумился тому, как это прозвучало.
Мо Жань, услышав это, так же был ошеломлен.
- Эээээ…. – он нервно взъерошил свои волосы и закрыл лицо ладонями, прежде чем наконец выдавил, - это, ну, пожалуй….ты, значит….
Прожив две жизни, он впервые услышал, что его так нежно и ласково назвал ребенок, пробудив в нем невероятное чувство, что они и в самом деле родные по крови братья.
Если император бессмертных Тасьень- Цзюнь ненавидел кого-то, то он ненавидел до конца, всей своей плотью и костями. Но по отношению к людям, которых он ценил, этот человек был исключительно нежным и мягким. Поэтому он долгое время ерошил свои волосы, затем присел на корточки перед Чу Ваньнином и молча смотрел на него. Уши у него были совсем красные.
Если бы они действительно были родными братьями с самого начала, они бы так хорошо ладили друг с другом, и он никогда бы не был так одинок.
Чу Ваньнин, увидев реакцию Мо Жаня на свои слова, немного поколебался и тихо повторил:
- Братишка. (Ге-Ге - старший брат, мой брат или еще употребляют в смысле бойфренд. Очень теплое и интимное обращение)
Это звучало более сердечно, чем «старший брат».
Мо Жань схватился за лоб, в его душу хлынули слишком сильные чувства.
- ……..
Чу Ваньнин внимательно смотрел на него. В одно мгновение он вдруг прекрасно понял всю слабость этого человека. Сейчас он был в глазах Мо Жань, всего лишь маленьким ребенком, тот не знал его секрета. Поэтому он мог не теряя лица, спокойно, снова и снова повторять :
- Братишка
-……..
- Братишка, брат…
- ………………
- Мо Жань мой брат.
- Ааааа! Хорошо, хорошо! Мы теперь вместе! Я тебя возьму! Перестань так говорить!- Мо Жань вскочил и потер руки, которые покрылись мурашками. Сам он был уже пунцовый. – Идем, пойдешь со мной. Ты просто невыносим. Ты очень вредный. Блин..
Чу Ваньнин поднялся с поленницы и пошел мимо него вперед. На лице его была еле заметная одобрительная улыбка:
- Пошли.
С этими словами он плавно проследовал к дверному проему. Позади него Мо Жань вполголоса удивленно проговорил:
- Где это ты научился такому трюку, а? Такие отвратительно сладкие речи. Вот блин…
Поначалу после того, как он видел, что случилось с Чу Сюнем, Чу Ваньнин чувствовал себя очень скверно. Но сейчас мрак в его душе мало-помалу рассеивался. Внезапно Мо Жань спросил:
- Эй, маленький брат, только сейчас вспомнил, а что ты хотел тогда мне сказать?
Чу Ваньнин оглянулся и безразлично ответил:
- А. Так.
- Что?
- Я уже забыл.
- ………………………..
- Как только я опять вспомню, Мо Жань, братишка, я тебе скажу.
Мо Жань тут же замахал руками:
- Аааааа! Перестань! Перестань меня так называть! Просто зови меня старшим братом! Старший брат! И достаточно!
Чу Ваньнин смотрел на него. Его глаза были как глубокие омуты. В уголках губ пряталась легкая улыбка. Он сказал:
- Тогда хорошо. Старший брат. Кажется, время уже пришло, по воспоминаниям выживших. Люди уже покинули ЛиньАнь и иллюзия царства пустоты не продлиться долго. Король духов явится в ближайшее время.
- И то правда… как только убьем его сможем сразу вернуться в реальность, да? А там уже проведем расследование, кто в конце концов за всем этим стоит. Кто допустил кульминацию царства пустоты и кто хочет забрать наши жизни!
Чу Ваньнин еле заметно кивнул:
- К счастью, мы видели раньше, как этот король призраков сражается с Чу Сюнем, по всей видимости он не так уж и могущественен. Возможно, из девяти королей, он один из самых слабых. Несмотря на то, что здесь все довольно хорошо подготовлено, наш противник не знает о моих возможностях и думает, что я всего лишь обычный шестилетний ребенок. Он еще не догадывается, что я могу помочь тебе в этом иллюзорном мире.
Мо Жань послушно непрерывно кивал головой:
- Да, это верно.
- Поэтому выходит, что этот человек замышлял не против нас двоих, он с самого начала не учитывал меня. На самом деле он хочет навредить только тебе, старший брат.
Мо Жань еще сильнее закивал головой, как будто он давил ей чеснок:
- Твои слова имеют смысл, очень логично.
- После того, как закончим здесь и выйдем, надо обязательно расследовать это дело и предупредить Сюй Мена. Сейчас в Райской обители небезопасно, на все слова и события надо обращать внимание. Ладно, начинаем, нам пора. Только больше не говори, что я обуза и буду тебе мешать. Прошу, старший брат, давай уже уйдем из этого несчастного разрушенного мира.
Все произошло, как и предвидел Чу Ванньин.
Примерно в 4 часа утра внутри городской стены бойня уже подходила к концу.
Небесная гладь вдруг опять лопнула и из шва полыхнуло алым . Из прорехи вырвался густой дым и повалил на место бывшей ярмарочной площади. Он стал сгущаться и сформировался в виде горбатого человека.
У этого человека были кроваво красные глаза и мертвенно- бледная кожа. На половине тела все еще сохранилась плоть, на второй половине не было ни мяса ни кожи, одни белые кости скелета.
Этот человек тащил за собой черный огромный флаг. Когда он шел через древний город ЛиньАн, который был весь усеян трупами, он впитывал свежий дух смерти, людскую ненависть, страдания и обиды тех, кто только что умер.
Мо Жань отошел в темноту, рассматривая внешность этого существа.
- Это он?
Звук его голоса был тихим и радостным.
Чу Ваньнин прекрасно понимал и разделял его радость, однако, по сколько на этот момент он не раскрыл еще свою личность, он должен был сдерживаться и вести себя как шестилетний ребенок, который не может знать многих вещей.
Поэтому он сделал вид, что ничего не знает. Он поднял голову и спросил:
- Кто?
- Твои догадки абсолютно верны. Похоже это и в самом деле девятый король духов, среди них он самый хилый. Совершенно точно, это он.
Теперь Мо Жань наклонился к окну и посмотрел на тень человека вдалеке, и прошептал:
- Нам повезло.
- Старший брат у тебя есть план, каковы наши шансы?
- Девять из десяти, я не могу сказать тебе сейчас слишком много.
Чу Ваньнин улыбнулся.
Конечно, он знал, что в царстве призраков было девять Королей-призраков, причем "император скелетов" был самым слабым, но слабость его была относительной. Что касается Мо Жань, с его опытом, даже если бы он обладал божественной силой, ему все равно было бы трудно иметь дело с императором скелетов в одиночку.
Однако человек, который замышлял заговор против Мо Жань, не рассчитывал на то, что человек, сопровождающий Мо Жань, был не просто шестилетним мальчиком с пика Сишен, а самим Чу Ваньнином.
- Спасти меня...
Как раз в тот момент, когда они оба собирались выбить дверь и выскочить чтобы убить противника, они услышали еле слышный слабый стон позади себя.
- Так он все еще жив? - Мо Жань широко раскрыл глаза и обернулся, чтобы увидеть скрюченное тело Сяо Мэна.
- Я не хочу умирать ... папа…. я не хочу …
Чу Ваньнин посмотрел на него, как на кучу грязного тряпья, а не на юношу и покачал головой:
- В то время этот человек должно быть умер, как только вошел в этот дом. Но в этом иллюзорном мире, причина, по которой он все еще жив – в нас, потому что мы спрятались в этом месте и убили зомби, преследовавших его. Значит мы немного вмешались в течение событий в этом царстве пустоты.
- Эх… если бы этот… не предал их 200 лет назад, ты думаешь, что Чу Сюнь бы тогда остался жив? А ЛиньАнь может и не превратился бы в руины…..
- Может быть.
Однако, они оба понимали, что независимо от того, что перед ними происходит сейчас, все уже давным давно случилось и им, в данный момент, надо просто победить Императора-скелета, чтобы выйти из царства пустоты. Не стоило топтаться на месте, Мо Жань и Чу Ваньнин пригнулись к земле и расчищая путь от многочисленных мертвых тел, вышли наружу.
Вырваться из царства пустоты оказалось гораздо легче, чем они себе представляли.
Мо Жань вскоре увидел цель и направил свое оружие на императора скелетов. Смотря на битву двоих, на их яростную схватку, Чу Ваньнин почему то испытывал смутное беспокойство.
Это было беспокойство вовсе не за Мо Жань. Наоборот, под руководством Чу Ваньнина, он одерживал верх, сейчас у него было твердое преимущество. Однако Чу Ваньнин все яснее понимал… Тот, кто прятался за всей этой ситуацией, был очень аккуратен.
Другими словами- тот человек четко знал, что представляет из себя это иллюзорное царство и что Мо Жаню и его спутнику будет довольно трудно покинуть его невредимым. Однако, он не использовал более мощные методы, чтобы наверняка убить Мо Жань. Однако, противник не желал, чтобы кто-то думал, что Мо Жаня специально убили, он хотел, обставить все так, как будто Мо Жань случайно умер во время прохождения испытания.
Так кто же так тщательно все продумал и так сильно желает лишить Мо Жань жизни?
На первый взгляд кажется, что это все тот же фальшивый ГуЧен с озера Цзиньчен…..
Чу Ванньин наблюдал за схваткой между Мо Жанем и Королем призраков. Время шло, Мо Жань уже одерживал верх. Небо постепенно с рассветом становилось все светлее и сила Короля призраков постепенно ослабевала. Вскоре он уже не мог больше держаться и исход битвы был предрешен.
Внезапно, Чу Ваньнин, в то время как Мо Жань накладывал заклинания, заметил кого-то на площади среди приведений и зомби. Он сразу понял, что это лицо живого человека!
- Кто это!!!
Человек стоял очень далеко от них, пробираясь через толпы мертвых тел, он накинул капюшон и его лицо было наполовину скрыто тенью, открывая только острый подбородок, яркие, нежно очерченные губы и красивый высокий нос.
С первого взгляда Чу Ванньин мог сказать, что поведение этого человека не было похоже на поведение виденных им ранее людей, которые жили 200 лет назад – этот человек, казалось, не собирался ни защищаться ни нападать. Он просто спокойно стоял прикрывая лицо рукой, когда повернулся в сторону Чу Ванньина и Мо Жань. Увидев, что Чу Ваньнин заметил его, он слегка улыбнулся и подняв обе руки к своей шее сделал удушающий жест и провел ребром ладони по горлу показывая «убью».
Чу Ванньин мрачно выругался себе под нос и бросился ловить этого человека.
Человек по прежнему стоял на месте и улыбался. Под капюшоном его губы были ярко-красными, а белые зубы- ровными. В утреннем свете ясно было видно, что он, все еще улыбаясь открыл рот и произнес что-то вроде «откланиваюсь».
Он отскочил в сторону и как будто исчез.
- Стой!
Это было бесполезно. Небо уже потихоньку клубилось и становилось грязно белым, как рыбье брюхо. (ох уж эти романтики- китайцы, ни у кого не читала такого депрессивного описания цвета рассвета)
Мо Жань последним выпадом решил исход битвы с Королем-призраков. Накинув петлю Цзянгуй, он натягивал лозу все сильнее, пока голова Короля духов не отделилась от тела, и во все стороны брызнула его грязная кровь. Тут же картина перед глазами Мо Жань и Чу Ваньнина стала стремительно меняться. Их тела подбросило вверх и они увидели всю картину событий двухсотлетней давности в городе ЛиньАнь. Его руины в свете восходящего солнца. Затем эта картина стала зыбким миражом и превратилась в мелькание пестрых неясных бликов.
Раздался грохот. И Чу Ваньнин упал на землю внутри той же пещеры, откуда они попали в царство пустоты. Мо Жань так же упал рядом, все его тело с головы до ног было покрыто следами сражения, ранами и бурыми пятнами крови. Однако, он явно не был серьезно ранен. Он лежал рядом, слишком слабый, чтобы подняться. Повернув голову в сторону, он мог только смотреть своими черными глазами на Чу Ваньнина. Спустя некоторое время, он поднял руку и легонько щелкнул пальцем мальчику по лбу:
- Мы вышли.
Чу Ваньнин кивнул, но выражение лица у него было озабоченным:
- …..я только что там видел одного человека.
- Что?
- Очень подозрительного человека, думаю это именно он запустил кульминацию царства пустоты.
Мо Жань медленно поднялся, глаза его широко раскрылись:
- Ты его видел? Ты видел! Ты его разглядел? Кто он, как он выглядит?
Чу Ваньнин нахмурил брови и покачал головой:
- Он натянул капюшон, я не смог ясно его увидеть. Но, судя по фигуре это молодой мужчина, худой, с очень острым подбородком…..
Половина фразы застряла у него в горле.
Он чувствовал, что эта часть лица ему хорошо знакома. Казалось, он где-то видел ее очень очень давно. Но про себя он так же думал, что это могло быть всего лишь иллюзией, он видел лишь часть лица, мало ли похожих людей. За такое короткое время издали, он не мог ничего подробно разглядеть и понять, кто это мог быть.
Из глубоких раздумий его внезапно вывел Мо Жань сильно хлопнув по плечу.
- Младший брат.
- Что случилось?
- …..посмотри туда.
Голос Мо Жаня был низкий, в нем чувствовался холод.
Чу Ваньини поднял голову и посмотрел в том направлении, куда он указал.
Там была Восемнадцать.
На выходе из пещеры, выпучив глаза, подвешенная за шею, парила в воздухе госпожа Восемнадцать. Ее одежда и ноги, обутые в шелковые туфельки, раскачивались в воздухе. Она была повешена совсем недавно, так как ветра не было, но тело ее качалось. Судя по этому, человек, который ее убил , не мог уйти далеко.
Но то, что больше всего поразило Чу Ваньнина и Мо Жань, это то, что за вещь, что за оружие сжимало ее шею.
Это была ивовая лоза.
Листья, подобно ножам впивались в тело, мерцая красным светом, время от времени вспыхивая, выбрасывая искры и брызги крови.
Цзянгуй.
То, что убило Восемнадцать, то, на чем она была повешена у входа в пещеру, кто бы мог представить! Это было божественное оружие- Цзянгуй!
Автору есть, что сказать: но я не поняла из этого замысловатого текста ничего 😊 Вся надежда на Феникс.
Чу Ваньнина , где бы он ни был, никогда не удавалось никому контролировать, его никак нельзя было назвать слабым и беззащитным. В его руке едва показалось слабое золотое свечение. Оно промелькнуло так быстро, что Мо Жань едва заметил его вместе со стремительным движением руки и оружие исчезло так же быстро, как и возникло. В это же мгновение оба запястья Сяо Мена был рассечены!
Сяо Мен в ужасе закричал и тут же отступил назад. Теперь, в придачу к раненой ноге, у него были и искалечены обе руки. Он тут же отпустил Чу Ваньнина и тот упал на землю. Чу Ваньнин поднялся и лицо его выражало ярость и стыд. Казалось, он хотел что-то сказать, его губы двигались, но от злости и раздражения он не мог подобрать слов. С мертвенно-бледным лицом он сердито обернулся.
Мо Жань бросился поднимать его.
- Младший брат, как ты? Ты не ранен?
Чу Ваньнин в его объятьях молча покачал головой. От отвращения он все еще не мог выдавить из себя ни слова.
Как бы то ни было, Сяо Мен жил двести лет назад, сейчас он был не более чем марионеткой и больше ничем.
Чу Ваньнин вытер со своего лица капли крови и сказал Мо Жань:
- Ты сам видел, мне нет смысла отсиживаться здесь. Мы выйдем и сразимся вместе. С моими навыками я не буду тебе обузой.
Младший брат был очень способным, Мо Жань много раз слышал это от Сюй Мена, но это совсем не то же самое, что увидеть собственными глазами. Только эти события позволили ему самому в этом убедиться.
- Ты, конечно силен, очень крут, но …..
- Я прекрасно разбираюсь в холодном оружии и его применении, я могу направлять тебя. – перебил Чу Ваньнин.
- Но….
Чу Ваньнин поднял на него глаза:
- Просто поверь мне сейчас.
- …….
- Мой старший брат…
Чу Ваньнин изначально хотел придать этой фразой убедительности и сердечности своим словам. Но, неожиданно, звонкий голос маленького ребенка прозвучал на удивление мягко и нежно, как будто лаская. Сам Чу Ваньнин изумился тому, как это прозвучало.
Мо Жань, услышав это, так же был ошеломлен.
- Эээээ…. – он нервно взъерошил свои волосы и закрыл лицо ладонями, прежде чем наконец выдавил, - это, ну, пожалуй….ты, значит….
Прожив две жизни, он впервые услышал, что его так нежно и ласково назвал ребенок, пробудив в нем невероятное чувство, что они и в самом деле родные по крови братья.
Если император бессмертных Тасьень- Цзюнь ненавидел кого-то, то он ненавидел до конца, всей своей плотью и костями. Но по отношению к людям, которых он ценил, этот человек был исключительно нежным и мягким. Поэтому он долгое время ерошил свои волосы, затем присел на корточки перед Чу Ваньнином и молча смотрел на него. Уши у него были совсем красные.
Если бы они действительно были родными братьями с самого начала, они бы так хорошо ладили друг с другом, и он никогда бы не был так одинок.
Чу Ваньнин, увидев реакцию Мо Жаня на свои слова, немного поколебался и тихо повторил:
- Братишка. (Ге-Ге - старший брат, мой брат или еще употребляют в смысле бойфренд. Очень теплое и интимное обращение)
Это звучало более сердечно, чем «старший брат».
Мо Жань схватился за лоб, в его душу хлынули слишком сильные чувства.
- ……..
Чу Ваньнин внимательно смотрел на него. В одно мгновение он вдруг прекрасно понял всю слабость этого человека. Сейчас он был в глазах Мо Жань, всего лишь маленьким ребенком, тот не знал его секрета. Поэтому он мог не теряя лица, спокойно, снова и снова повторять :
- Братишка
-……..
- Братишка, брат…
- ………………
- Мо Жань мой брат.
- Ааааа! Хорошо, хорошо! Мы теперь вместе! Я тебя возьму! Перестань так говорить!- Мо Жань вскочил и потер руки, которые покрылись мурашками. Сам он был уже пунцовый. – Идем, пойдешь со мной. Ты просто невыносим. Ты очень вредный. Блин..
Чу Ваньнин поднялся с поленницы и пошел мимо него вперед. На лице его была еле заметная одобрительная улыбка:
- Пошли.
С этими словами он плавно проследовал к дверному проему. Позади него Мо Жань вполголоса удивленно проговорил:
- Где это ты научился такому трюку, а? Такие отвратительно сладкие речи. Вот блин…
Поначалу после того, как он видел, что случилось с Чу Сюнем, Чу Ваньнин чувствовал себя очень скверно. Но сейчас мрак в его душе мало-помалу рассеивался. Внезапно Мо Жань спросил:
- Эй, маленький брат, только сейчас вспомнил, а что ты хотел тогда мне сказать?
Чу Ваньнин оглянулся и безразлично ответил:
- А. Так.
- Что?
- Я уже забыл.
- ………………………..
- Как только я опять вспомню, Мо Жань, братишка, я тебе скажу.
Мо Жань тут же замахал руками:
- Аааааа! Перестань! Перестань меня так называть! Просто зови меня старшим братом! Старший брат! И достаточно!
Чу Ваньнин смотрел на него. Его глаза были как глубокие омуты. В уголках губ пряталась легкая улыбка. Он сказал:
- Тогда хорошо. Старший брат. Кажется, время уже пришло, по воспоминаниям выживших. Люди уже покинули ЛиньАнь и иллюзия царства пустоты не продлиться долго. Король духов явится в ближайшее время.
- И то правда… как только убьем его сможем сразу вернуться в реальность, да? А там уже проведем расследование, кто в конце концов за всем этим стоит. Кто допустил кульминацию царства пустоты и кто хочет забрать наши жизни!
Чу Ваньнин еле заметно кивнул:
- К счастью, мы видели раньше, как этот король призраков сражается с Чу Сюнем, по всей видимости он не так уж и могущественен. Возможно, из девяти королей, он один из самых слабых. Несмотря на то, что здесь все довольно хорошо подготовлено, наш противник не знает о моих возможностях и думает, что я всего лишь обычный шестилетний ребенок. Он еще не догадывается, что я могу помочь тебе в этом иллюзорном мире.
Мо Жань послушно непрерывно кивал головой:
- Да, это верно.
- Поэтому выходит, что этот человек замышлял не против нас двоих, он с самого начала не учитывал меня. На самом деле он хочет навредить только тебе, старший брат.
Мо Жань еще сильнее закивал головой, как будто он давил ей чеснок:
- Твои слова имеют смысл, очень логично.
- После того, как закончим здесь и выйдем, надо обязательно расследовать это дело и предупредить Сюй Мена. Сейчас в Райской обители небезопасно, на все слова и события надо обращать внимание. Ладно, начинаем, нам пора. Только больше не говори, что я обуза и буду тебе мешать. Прошу, старший брат, давай уже уйдем из этого несчастного разрушенного мира.
Все произошло, как и предвидел Чу Ванньин.
Примерно в 4 часа утра внутри городской стены бойня уже подходила к концу.
Небесная гладь вдруг опять лопнула и из шва полыхнуло алым . Из прорехи вырвался густой дым и повалил на место бывшей ярмарочной площади. Он стал сгущаться и сформировался в виде горбатого человека.
У этого человека были кроваво красные глаза и мертвенно- бледная кожа. На половине тела все еще сохранилась плоть, на второй половине не было ни мяса ни кожи, одни белые кости скелета.
Этот человек тащил за собой черный огромный флаг. Когда он шел через древний город ЛиньАн, который был весь усеян трупами, он впитывал свежий дух смерти, людскую ненависть, страдания и обиды тех, кто только что умер.
Мо Жань отошел в темноту, рассматривая внешность этого существа.
- Это он?
Звук его голоса был тихим и радостным.
Чу Ваньнин прекрасно понимал и разделял его радость, однако, по сколько на этот момент он не раскрыл еще свою личность, он должен был сдерживаться и вести себя как шестилетний ребенок, который не может знать многих вещей.
Поэтому он сделал вид, что ничего не знает. Он поднял голову и спросил:
- Кто?
- Твои догадки абсолютно верны. Похоже это и в самом деле девятый король духов, среди них он самый хилый. Совершенно точно, это он.
Теперь Мо Жань наклонился к окну и посмотрел на тень человека вдалеке, и прошептал:
- Нам повезло.
- Старший брат у тебя есть план, каковы наши шансы?
- Девять из десяти, я не могу сказать тебе сейчас слишком много.
Чу Ваньнин улыбнулся.
Конечно, он знал, что в царстве призраков было девять Королей-призраков, причем "император скелетов" был самым слабым, но слабость его была относительной. Что касается Мо Жань, с его опытом, даже если бы он обладал божественной силой, ему все равно было бы трудно иметь дело с императором скелетов в одиночку.
Однако человек, который замышлял заговор против Мо Жань, не рассчитывал на то, что человек, сопровождающий Мо Жань, был не просто шестилетним мальчиком с пика Сишен, а самим Чу Ваньнином.
- Спасти меня...
Как раз в тот момент, когда они оба собирались выбить дверь и выскочить чтобы убить противника, они услышали еле слышный слабый стон позади себя.
- Так он все еще жив? - Мо Жань широко раскрыл глаза и обернулся, чтобы увидеть скрюченное тело Сяо Мэна.
- Я не хочу умирать ... папа…. я не хочу …
Чу Ваньнин посмотрел на него, как на кучу грязного тряпья, а не на юношу и покачал головой:
- В то время этот человек должно быть умер, как только вошел в этот дом. Но в этом иллюзорном мире, причина, по которой он все еще жив – в нас, потому что мы спрятались в этом месте и убили зомби, преследовавших его. Значит мы немного вмешались в течение событий в этом царстве пустоты.
- Эх… если бы этот… не предал их 200 лет назад, ты думаешь, что Чу Сюнь бы тогда остался жив? А ЛиньАнь может и не превратился бы в руины…..
- Может быть.
Однако, они оба понимали, что независимо от того, что перед ними происходит сейчас, все уже давным давно случилось и им, в данный момент, надо просто победить Императора-скелета, чтобы выйти из царства пустоты. Не стоило топтаться на месте, Мо Жань и Чу Ваньнин пригнулись к земле и расчищая путь от многочисленных мертвых тел, вышли наружу.
Вырваться из царства пустоты оказалось гораздо легче, чем они себе представляли.
Мо Жань вскоре увидел цель и направил свое оружие на императора скелетов. Смотря на битву двоих, на их яростную схватку, Чу Ваньнин почему то испытывал смутное беспокойство.
Это было беспокойство вовсе не за Мо Жань. Наоборот, под руководством Чу Ваньнина, он одерживал верх, сейчас у него было твердое преимущество. Однако Чу Ваньнин все яснее понимал… Тот, кто прятался за всей этой ситуацией, был очень аккуратен.
Другими словами- тот человек четко знал, что представляет из себя это иллюзорное царство и что Мо Жаню и его спутнику будет довольно трудно покинуть его невредимым. Однако, он не использовал более мощные методы, чтобы наверняка убить Мо Жань. Однако, противник не желал, чтобы кто-то думал, что Мо Жаня специально убили, он хотел, обставить все так, как будто Мо Жань случайно умер во время прохождения испытания.
Так кто же так тщательно все продумал и так сильно желает лишить Мо Жань жизни?
На первый взгляд кажется, что это все тот же фальшивый ГуЧен с озера Цзиньчен…..
Чу Ванньин наблюдал за схваткой между Мо Жанем и Королем призраков. Время шло, Мо Жань уже одерживал верх. Небо постепенно с рассветом становилось все светлее и сила Короля призраков постепенно ослабевала. Вскоре он уже не мог больше держаться и исход битвы был предрешен.
Внезапно, Чу Ваньнин, в то время как Мо Жань накладывал заклинания, заметил кого-то на площади среди приведений и зомби. Он сразу понял, что это лицо живого человека!
- Кто это!!!
Человек стоял очень далеко от них, пробираясь через толпы мертвых тел, он накинул капюшон и его лицо было наполовину скрыто тенью, открывая только острый подбородок, яркие, нежно очерченные губы и красивый высокий нос.
С первого взгляда Чу Ванньин мог сказать, что поведение этого человека не было похоже на поведение виденных им ранее людей, которые жили 200 лет назад – этот человек, казалось, не собирался ни защищаться ни нападать. Он просто спокойно стоял прикрывая лицо рукой, когда повернулся в сторону Чу Ванньина и Мо Жань. Увидев, что Чу Ваньнин заметил его, он слегка улыбнулся и подняв обе руки к своей шее сделал удушающий жест и провел ребром ладони по горлу показывая «убью».
Чу Ванньин мрачно выругался себе под нос и бросился ловить этого человека.
Человек по прежнему стоял на месте и улыбался. Под капюшоном его губы были ярко-красными, а белые зубы- ровными. В утреннем свете ясно было видно, что он, все еще улыбаясь открыл рот и произнес что-то вроде «откланиваюсь».
Он отскочил в сторону и как будто исчез.
- Стой!
Это было бесполезно. Небо уже потихоньку клубилось и становилось грязно белым, как рыбье брюхо. (ох уж эти романтики- китайцы, ни у кого не читала такого депрессивного описания цвета рассвета)
Мо Жань последним выпадом решил исход битвы с Королем-призраков. Накинув петлю Цзянгуй, он натягивал лозу все сильнее, пока голова Короля духов не отделилась от тела, и во все стороны брызнула его грязная кровь. Тут же картина перед глазами Мо Жань и Чу Ваньнина стала стремительно меняться. Их тела подбросило вверх и они увидели всю картину событий двухсотлетней давности в городе ЛиньАнь. Его руины в свете восходящего солнца. Затем эта картина стала зыбким миражом и превратилась в мелькание пестрых неясных бликов.
Раздался грохот. И Чу Ваньнин упал на землю внутри той же пещеры, откуда они попали в царство пустоты. Мо Жань так же упал рядом, все его тело с головы до ног было покрыто следами сражения, ранами и бурыми пятнами крови. Однако, он явно не был серьезно ранен. Он лежал рядом, слишком слабый, чтобы подняться. Повернув голову в сторону, он мог только смотреть своими черными глазами на Чу Ваньнина. Спустя некоторое время, он поднял руку и легонько щелкнул пальцем мальчику по лбу:
- Мы вышли.
Чу Ваньнин кивнул, но выражение лица у него было озабоченным:
- …..я только что там видел одного человека.
- Что?
- Очень подозрительного человека, думаю это именно он запустил кульминацию царства пустоты.
Мо Жань медленно поднялся, глаза его широко раскрылись:
- Ты его видел? Ты видел! Ты его разглядел? Кто он, как он выглядит?
Чу Ваньнин нахмурил брови и покачал головой:
- Он натянул капюшон, я не смог ясно его увидеть. Но, судя по фигуре это молодой мужчина, худой, с очень острым подбородком…..
Половина фразы застряла у него в горле.
Он чувствовал, что эта часть лица ему хорошо знакома. Казалось, он где-то видел ее очень очень давно. Но про себя он так же думал, что это могло быть всего лишь иллюзией, он видел лишь часть лица, мало ли похожих людей. За такое короткое время издали, он не мог ничего подробно разглядеть и понять, кто это мог быть.
Из глубоких раздумий его внезапно вывел Мо Жань сильно хлопнув по плечу.
- Младший брат.
- Что случилось?
- …..посмотри туда.
Голос Мо Жаня был низкий, в нем чувствовался холод.
Чу Ваньини поднял голову и посмотрел в том направлении, куда он указал.
Там была Восемнадцать.
На выходе из пещеры, выпучив глаза, подвешенная за шею, парила в воздухе госпожа Восемнадцать. Ее одежда и ноги, обутые в шелковые туфельки, раскачивались в воздухе. Она была повешена совсем недавно, так как ветра не было, но тело ее качалось. Судя по этому, человек, который ее убил , не мог уйти далеко.
Но то, что больше всего поразило Чу Ваньнина и Мо Жань, это то, что за вещь, что за оружие сжимало ее шею.
Это была ивовая лоза.
Листья, подобно ножам впивались в тело, мерцая красным светом, время от времени вспыхивая, выбрасывая искры и брызги крови.
Цзянгуй.
То, что убило Восемнадцать, то, на чем она была повешена у входа в пещеру, кто бы мог представить! Это было божественное оружие- Цзянгуй!
Автору есть, что сказать: но я не поняла из этого замысловатого текста ничего 😊 Вся надежда на Феникс.
@темы: 2ha
-
-
25.09.2019 в 19:26-
-
25.09.2019 в 19:30-
-
25.09.2019 в 19:32-
-
25.09.2019 в 19:32-
-
25.09.2019 в 19:34-
-
25.09.2019 в 19:35-
-
25.09.2019 в 19:35Так что этот достопочтенный лев хорошо так в малиннике устроился.
-
-
25.09.2019 в 19:36-
-
25.09.2019 в 19:36-
-
25.09.2019 в 19:39-
-
25.09.2019 в 20:07-
-
25.09.2019 в 20:09-
-
25.09.2019 в 20:19-
-
25.09.2019 в 20:27-
-
25.09.2019 в 20:31Для Льва это такой ущерб
-
-
25.09.2019 в 20:34-
-
26.09.2019 в 10:54-
-
26.09.2019 в 13:16-
-
26.09.2019 в 16:01Я уже прочитала/перечитала Эрху на английском языке, но сейчас вот начала читать вслух вечерами для жены (пока она рисует Чу Ваньнинов и Хуа Чэнов с Се Лянями) — а русский на слух всё же более плавно воспринимается. И ваш перевод просто подарок — плавный, лёгкий, без пафосных закрученных оборотов, хорошо соблюдён стиль (не перескакивает из одного в другой). Так за несколько вечеров мы и дошли до 70 главы. Благодарность от нашей семьи, и будем ожидать продолжения. )
-
-
26.09.2019 в 16:27-
-
26.09.2019 в 18:15-
-
20.10.2019 в 10:52не фига. Кажется, автор благодарит своих донатеров в игривой манере. Но смысл игры несколько ускользает, скорее всего истоки в какой-то переписке в коментах.
-
-
20.10.2019 в 17:13