Lapsa1
читать дальшеХрам Чэнхуанмяо, находился на границе барьера высшей чистоты. Сила Чу Сюня простиралась только до ступеней храма, но сам храм находился вне досягаемости барьера.
Внутри храма горел тусклый свет.
Более дюжины призраков, которые восстановили свои тела, стояли по обе стороны от женщины, обвязанной веревками и одетой в красное платье. Она стояла спиной к двери и подняв голову, смотрела вглубь храма на статую божества.
Рядом с ней, опустив глаза, стоял Сяо Мэн. Он держал на руках маленького мальчика.
Чу Сюнь потерял контроль и закричал:
- ЛаньЭр!
Этот ребенок был не кто иной, как сын Чу Сюня, Чу Лан. Сердце Мо Жань сжалось, в тот момент он почувствовал на языке вкус цветочного бисквита, как будто половинка печенья все еще оставалась во рту. Он увидел того самого маленького мальчика и рванулся вперед, но Чу Ваньнин преградил ему путь .
- Не уходи.
- Почему!
Чу Ваньнин посмотрел на него и тихо сказал:
- Все эти люди, умерли 200 лет назад. Теперь, когда эта иллюзия стала реальностью, я боюсь, что ты можешь пострадать.
Только сейчас Мо Жань вспомнил, что это действительно так. Что бы они ни делали, все мертвые были мертвы, ничто не могло измениться.
За пределами барьера, маленький мальчик рыдал и неразборчиво выкрикивал:
- Папа! Отец, спаси меня! Отец, спаси ЛаньЭра!
Губы Чу Сюня слегка дрожали, когда он строго спросил Сяо Мэна:
- Зачем ты это делаешь? Я не поступал с тобой несправедливо, отпусти его!
Парень проигнорировал слова Чу Сюня, опустив голову, как будто он ничего не слышал. Только лишь сильнее прижал к себе Чу Лана и попятился назад. Казалось, его сердце колеблется, вены на руках вздулись и он неудержимо дрожал.
В это время горожане, собравшиеся в поисках убежища за стеной, тоже вышли вслед за господином. Один за другим они походили к храму, казалось уже не боясь призраков. Когда они увидели сцену в храме, они были потрясены и разгневаны.
- Это сын молодого господина...
- Как это может быть …
Сяо Мэн судорожно развязал веревку, которой была связана женщина в красном. Женщина медленно очнулась и повернулась к двери. Она была необыкновенно красива, ясна, как лотос, ее шея была изящна, но лицо ее было бледно, как бумага, а губы красны, как кровь. Она улыбнулась Чу Сюню прелестной улыбкой, но людей от того бросило в дрожь..
Призрачный свет свечей в храме освещал ее милое лицо. Как только Чу Сюнь и люди постарше увидели ее лицо, они все застыли на месте.
В улыбке этой женщины было что-то печальное. Она произнесла нежным голосом:
- Муж.
Мо Жань : «!!»
Чу Ваньнин: «….»
Эта женщина была мертвой женой Чу Сюня!
Госпожа Чу быстро огляделась вокруг. Ее нежные, прекрасные глаза нашли Сяо Мэна, который держал на руках Чу Лана. Она протянула руки, чтобы забрать у него ребенка. Сяо Мэн сопротивлялся, прижимая к себе Чу Лана, но госпожа Чу, после того, как он сам развязал веревки, сдерживающие ее силы призрака, стала гораздо сильнее любого человека. Она вырвала мальчика из его рук и прижала к себе. К сожалению, госпожа Чу умерла от эпидемии, когда ребенку не исполнилось и месяца и он не мог вспомнить ее. Маленький господин Чу никогда не видел своей матери и поэтому продолжал отчаянно вырываться, плакать и звать отца.
- Умница моя, не плачь больше. Мама пойдет с тобой, чтобы найти папу.
Леди Чу подняла ребенка своими тонкими, словно бамбук, нежными нефритовыми руками и медленно вышла из храма. Она прошла по ступенькам из голубого камня, промокшим от дождя на крыльцо и остановилась перед барьером, напротив Чу Сюня. Она выглядела одновременно и очень счастливой и очень печальной, было похоже, что она горевала и радовалась одновременно.
- Муж мой, мы так давно не виделись……….. вы хорошо поживали?
Чу Сюнь не мог вымолвить ни слова. Его пальцы дрожали, когда он смотрел на девушку за барьером. Его глаза постепенно покраснели.
- ЛаньЭр уже такой большой, - прошептала мадам Чу, - А ты такой же нежный и спокойный. Я много вспоминала о тебе, ты совсем не изменился. … ты такой красивы, дай мне хорошенько рассмотреть тебя.
Говоря это, она протянула руку и положила ее на барьер. Однако из-за своего призрачного тела она не могла пересечь барьер. Она могла только молча смотреть на человека, стоящего перед ней сквозь завесу струящегося света барьера.
Чу Сюнь закрыл глаза и его ресницы уже были влажными.
Он тоже поднял руку и приложил ее к руке госпожи Чу через барьер. Затем он снова открыл глаза. Они смотрели друг на друга так, словно встретились только вчера.
Чу Сюнь задохнулся от рыданий.
- Жена…
Эта семья, эти Инь и Янь, были разлучены много лет. Им был дан лишь один этот день, чтобы встретиться снова.
- Та яблоня, которую я посадила на углу двора в тот год, она все еще жива?
Чу Сюнь ответил с улыбкой, но в глазах его блестели слезы:
- Конечно, я ухаживаю за ней.
На лице госпожи Чу появилось радостное выражение:
- Как хорошо.
Чу Сюнь сделал все возможное, чтобы улыбнуться и сказал:
- ЛаньЭр любит эту яблоню больше всего. Весной, он всегда играет под этим деревом. Ему нравится смотреть, как яблоня цветет, каждый год, как и вам…………каждый год в Цинмин ( день памяти предков, 5-6 апреля) …... - он больше не мог притворяться, улыбаясь. Он прижался лбом к стене барьера и слезы покатились по его лицу, он захлебывался от слез. - Каждый год, в Цинмин, он выбирал ветку с самыми красивыми цветами и ставил ее перед могилой матери. ВанЭр, ты это видела? Каждый год... Каждый год ты видела, ты знала?
В конце концов, он задохнулся от рыданий и плакал кровавыми слезами. Он действительно убивался и сейчас совсем не походил на высокородного князя, всегда отличавшегося безупречными манерами.
Глаза леди Чу тоже были красными. Однако, поскольку она была призраком, у нее не было слез, чтобы их пролить. Однако ее скорбное выражение лица заставляло зрителей сжать руки от боли за них и сочувствия.
В миг вокруг воцарилась тишина. Никто больше не произнес ни слова. Все молча смотрели на эту печальную сцену перед ними. Некоторые люди тихо плакали.
Однако в это время с неба донесся ледяной голос.
- Конечно, она знает. Но очень скоро она ничего не будет узнавать и понимать.
Выражение лица Мо Жань изменилось:
- Это Король призраков!
Чу Ваньнин тоже мрачно вскричал:
- Жалкий подонок, ты боишься даже показаться здесь в человеческом образе!
Король духов зашипел и рассмеялся, звук был столь ужасен, словно острые когти скребут дно горшка, что волосы у людей встали дыбом.
- Линь ВанЭр уже является частью моего клана призраков. Первоначально я не хотел причинять ей боль. Но ты решил противостоять мне, лишил меня глаза. Теперь я сам хочу вырвать твое сердце и печень. Пусть теперь твоя боль будет больше моей!
Когда звук его голоса затих, вдруг, внутри храма , около десяти культиваторов призрачного клана открыли рты и начали петь заклинания.
- Мирские желания иссякли, прошлое мертво…
Глаза госпожи Чу расширились, когда она сказала дрожащим голосом:
- Муж, ЛанЭр, возьми скорее ЛанЭр!
- Мирские желания иссякли, прошлое мертво…
- ЛанЭр! Быстрее! Иди к папе!
Госпожа Чу подталкивала ребенка, желая передать его через барьер. Но маленький господин не мог никак пройти, он уперся в стену барьера, хотя он не был призраком, барьер не пропускал его.
Сяо Мэн стоял во дворе храма, глядя на них сверху одновременно и с печальным и счастливым выражением на лице. Его изначально красивое лицо было теперь почти искажено.
- Это бесполезно. Согласно указаниям Короля духов, я оставил призрачный отпечаток на его теле. Теперь он как призрак не может никогда пройти через барьер Высшей чистоты.
Звук заклинания был подобен тому, как приливные воды качаются, постоянно поднимаясь и опускаясь:
- Мирские желания иссякли, прошлое мертво…
- Муж мой!- Госпожа Чу уже была в панике. Одной рукой она обнимала ребенка, другой колотила в светящуюся стену барьера, - муж, убери барьер. Позволь ЛанЭру войти… ты защищал его, защити его…. я скоро…..
- Мирские желания иссякли, добро мертво…
- Муж!......
Госпожа Чу с упала на колени. Ее глаза были широко открыты, они почти выскакивали из глазниц. Женщина неудержимо дрожала. Кроваво-красные проклятия постепенно появились на ее лице поднимаясь все выше от шеи.
- Наш ребенок… ЛанЭр ...ты обещал мне позаботиться о нем….умоляю….. барьер... убери ... Муж!
Сердце Чу Сюня уже было разбито. Он несколько раз поднял руку в попытке убрать барьер, но в конце концов снова и снова опускал ее.
Чу Лан рыдал, все лицо было покрыто слезами. Он запрокидывал голову и тянул ручки к отцу. Он громко кричал:
- Папа...ты не хочешь ЛанЭр.... папа, обними ЛанЭр ... забери меня….
Госпожа Чу продолжала обнимать его и целовать щеки. Мать и сын опустились на колени по ту сторону барьера и рыдали, умоляя Чу Сюня открыть барьер Высший чистоты и позволить ребенку пройти через него.
Внутри храма горел тусклый свет.
Более дюжины призраков, которые восстановили свои тела, стояли по обе стороны от женщины, обвязанной веревками и одетой в красное платье. Она стояла спиной к двери и подняв голову, смотрела вглубь храма на статую божества.
Рядом с ней, опустив глаза, стоял Сяо Мэн. Он держал на руках маленького мальчика.
Чу Сюнь потерял контроль и закричал:
- ЛаньЭр!
Этот ребенок был не кто иной, как сын Чу Сюня, Чу Лан. Сердце Мо Жань сжалось, в тот момент он почувствовал на языке вкус цветочного бисквита, как будто половинка печенья все еще оставалась во рту. Он увидел того самого маленького мальчика и рванулся вперед, но Чу Ваньнин преградил ему путь .
- Не уходи.
- Почему!
Чу Ваньнин посмотрел на него и тихо сказал:
- Все эти люди, умерли 200 лет назад. Теперь, когда эта иллюзия стала реальностью, я боюсь, что ты можешь пострадать.
Только сейчас Мо Жань вспомнил, что это действительно так. Что бы они ни делали, все мертвые были мертвы, ничто не могло измениться.
За пределами барьера, маленький мальчик рыдал и неразборчиво выкрикивал:
- Папа! Отец, спаси меня! Отец, спаси ЛаньЭра!
Губы Чу Сюня слегка дрожали, когда он строго спросил Сяо Мэна:
- Зачем ты это делаешь? Я не поступал с тобой несправедливо, отпусти его!
Парень проигнорировал слова Чу Сюня, опустив голову, как будто он ничего не слышал. Только лишь сильнее прижал к себе Чу Лана и попятился назад. Казалось, его сердце колеблется, вены на руках вздулись и он неудержимо дрожал.
В это время горожане, собравшиеся в поисках убежища за стеной, тоже вышли вслед за господином. Один за другим они походили к храму, казалось уже не боясь призраков. Когда они увидели сцену в храме, они были потрясены и разгневаны.
- Это сын молодого господина...
- Как это может быть …
Сяо Мэн судорожно развязал веревку, которой была связана женщина в красном. Женщина медленно очнулась и повернулась к двери. Она была необыкновенно красива, ясна, как лотос, ее шея была изящна, но лицо ее было бледно, как бумага, а губы красны, как кровь. Она улыбнулась Чу Сюню прелестной улыбкой, но людей от того бросило в дрожь..
Призрачный свет свечей в храме освещал ее милое лицо. Как только Чу Сюнь и люди постарше увидели ее лицо, они все застыли на месте.
В улыбке этой женщины было что-то печальное. Она произнесла нежным голосом:
- Муж.
Мо Жань : «!!»
Чу Ваньнин: «….»
Эта женщина была мертвой женой Чу Сюня!
Госпожа Чу быстро огляделась вокруг. Ее нежные, прекрасные глаза нашли Сяо Мэна, который держал на руках Чу Лана. Она протянула руки, чтобы забрать у него ребенка. Сяо Мэн сопротивлялся, прижимая к себе Чу Лана, но госпожа Чу, после того, как он сам развязал веревки, сдерживающие ее силы призрака, стала гораздо сильнее любого человека. Она вырвала мальчика из его рук и прижала к себе. К сожалению, госпожа Чу умерла от эпидемии, когда ребенку не исполнилось и месяца и он не мог вспомнить ее. Маленький господин Чу никогда не видел своей матери и поэтому продолжал отчаянно вырываться, плакать и звать отца.
- Умница моя, не плачь больше. Мама пойдет с тобой, чтобы найти папу.
Леди Чу подняла ребенка своими тонкими, словно бамбук, нежными нефритовыми руками и медленно вышла из храма. Она прошла по ступенькам из голубого камня, промокшим от дождя на крыльцо и остановилась перед барьером, напротив Чу Сюня. Она выглядела одновременно и очень счастливой и очень печальной, было похоже, что она горевала и радовалась одновременно.
- Муж мой, мы так давно не виделись……….. вы хорошо поживали?
Чу Сюнь не мог вымолвить ни слова. Его пальцы дрожали, когда он смотрел на девушку за барьером. Его глаза постепенно покраснели.
- ЛаньЭр уже такой большой, - прошептала мадам Чу, - А ты такой же нежный и спокойный. Я много вспоминала о тебе, ты совсем не изменился. … ты такой красивы, дай мне хорошенько рассмотреть тебя.
Говоря это, она протянула руку и положила ее на барьер. Однако из-за своего призрачного тела она не могла пересечь барьер. Она могла только молча смотреть на человека, стоящего перед ней сквозь завесу струящегося света барьера.
Чу Сюнь закрыл глаза и его ресницы уже были влажными.
Он тоже поднял руку и приложил ее к руке госпожи Чу через барьер. Затем он снова открыл глаза. Они смотрели друг на друга так, словно встретились только вчера.
Чу Сюнь задохнулся от рыданий.
- Жена…
Эта семья, эти Инь и Янь, были разлучены много лет. Им был дан лишь один этот день, чтобы встретиться снова.
- Та яблоня, которую я посадила на углу двора в тот год, она все еще жива?
Чу Сюнь ответил с улыбкой, но в глазах его блестели слезы:
- Конечно, я ухаживаю за ней.
На лице госпожи Чу появилось радостное выражение:
- Как хорошо.
Чу Сюнь сделал все возможное, чтобы улыбнуться и сказал:
- ЛаньЭр любит эту яблоню больше всего. Весной, он всегда играет под этим деревом. Ему нравится смотреть, как яблоня цветет, каждый год, как и вам…………каждый год в Цинмин ( день памяти предков, 5-6 апреля) …... - он больше не мог притворяться, улыбаясь. Он прижался лбом к стене барьера и слезы покатились по его лицу, он захлебывался от слез. - Каждый год, в Цинмин, он выбирал ветку с самыми красивыми цветами и ставил ее перед могилой матери. ВанЭр, ты это видела? Каждый год... Каждый год ты видела, ты знала?
В конце концов, он задохнулся от рыданий и плакал кровавыми слезами. Он действительно убивался и сейчас совсем не походил на высокородного князя, всегда отличавшегося безупречными манерами.
Глаза леди Чу тоже были красными. Однако, поскольку она была призраком, у нее не было слез, чтобы их пролить. Однако ее скорбное выражение лица заставляло зрителей сжать руки от боли за них и сочувствия.
В миг вокруг воцарилась тишина. Никто больше не произнес ни слова. Все молча смотрели на эту печальную сцену перед ними. Некоторые люди тихо плакали.
Однако в это время с неба донесся ледяной голос.
- Конечно, она знает. Но очень скоро она ничего не будет узнавать и понимать.
Выражение лица Мо Жань изменилось:
- Это Король призраков!
Чу Ваньнин тоже мрачно вскричал:
- Жалкий подонок, ты боишься даже показаться здесь в человеческом образе!
Король духов зашипел и рассмеялся, звук был столь ужасен, словно острые когти скребут дно горшка, что волосы у людей встали дыбом.
- Линь ВанЭр уже является частью моего клана призраков. Первоначально я не хотел причинять ей боль. Но ты решил противостоять мне, лишил меня глаза. Теперь я сам хочу вырвать твое сердце и печень. Пусть теперь твоя боль будет больше моей!
Когда звук его голоса затих, вдруг, внутри храма , около десяти культиваторов призрачного клана открыли рты и начали петь заклинания.
- Мирские желания иссякли, прошлое мертво…
Глаза госпожи Чу расширились, когда она сказала дрожащим голосом:
- Муж, ЛанЭр, возьми скорее ЛанЭр!
- Мирские желания иссякли, прошлое мертво…
- ЛанЭр! Быстрее! Иди к папе!
Госпожа Чу подталкивала ребенка, желая передать его через барьер. Но маленький господин не мог никак пройти, он уперся в стену барьера, хотя он не был призраком, барьер не пропускал его.
Сяо Мэн стоял во дворе храма, глядя на них сверху одновременно и с печальным и счастливым выражением на лице. Его изначально красивое лицо было теперь почти искажено.
- Это бесполезно. Согласно указаниям Короля духов, я оставил призрачный отпечаток на его теле. Теперь он как призрак не может никогда пройти через барьер Высшей чистоты.
Звук заклинания был подобен тому, как приливные воды качаются, постоянно поднимаясь и опускаясь:
- Мирские желания иссякли, прошлое мертво…
- Муж мой!- Госпожа Чу уже была в панике. Одной рукой она обнимала ребенка, другой колотила в светящуюся стену барьера, - муж, убери барьер. Позволь ЛанЭру войти… ты защищал его, защити его…. я скоро…..
- Мирские желания иссякли, добро мертво…
- Муж!......
Госпожа Чу с упала на колени. Ее глаза были широко открыты, они почти выскакивали из глазниц. Женщина неудержимо дрожала. Кроваво-красные проклятия постепенно появились на ее лице поднимаясь все выше от шеи.
- Наш ребенок… ЛанЭр ...ты обещал мне позаботиться о нем….умоляю….. барьер... убери ... Муж!
Сердце Чу Сюня уже было разбито. Он несколько раз поднял руку в попытке убрать барьер, но в конце концов снова и снова опускал ее.
Чу Лан рыдал, все лицо было покрыто слезами. Он запрокидывал голову и тянул ручки к отцу. Он громко кричал:
- Папа...ты не хочешь ЛанЭр.... папа, обними ЛанЭр ... забери меня….
Госпожа Чу продолжала обнимать его и целовать щеки. Мать и сын опустились на колени по ту сторону барьера и рыдали, умоляя Чу Сюня открыть барьер Высший чистоты и позволить ребенку пройти через него.
@темы: 2ha