читать дальше
Он долго бежал и внезапно оказавшись у развилки, остановился.
Все же юго-восток или северо-восток?
Он вытащил из-за пазухи лампу и поднял ее перед собой. От волнения все внутренности его горели огнем. Однако, когда он заглянул в лампу с душой человека внутри, его сердце вдруг наполнилось смутным, странным ощущением.
И повинуясь этому чувству, он вдруг пошел по узкой тропе на маленькую улочку и свернул в глухой переулок.
Когда он пошел в этом направлении, это чувство стало очень отчетливым.
Ему даже казалось, что он слышит, как душа Чу Ваньнина беззвучно направляет его из лампы, в какую сторону ему идти.
В конце концов Мо Жань уперся в двухэтажное здание. Фасад у него был деревянным и само здание выглядело очень старым.
«Приют неполноценных душ»
Он окинул взглядом огромную тяжелую вывеску. Эта доска много веков висела тут под сильными ветрами и палящим солнцем. Почти весь черный лак с нее облупился, нарисованная красной краской эмблема почти стерлась, обнажив заплесневелое, трухлявое дерево.
Мо Жань нахмурился и его сердце съежилось от страха. Он чувствовал тревожное волнение исходящее от этих трех слов.
Неполноценные души… что это значит?
Компас Чу Сюня поэтому указал направление так неуверенно?
Он толкнул дверь и переступив высокий порог, вошел внутрь.
И тут же узнал ответ на свои вопросы.
В приюте неполноценных душ перед ним стояли несколько сотен кроватей, на которых лежали ничего не осознающие, пустые души. Около десятка призраков, носившие белые театральные маски, сновали между кроватями, передавая больным душам духовную энергию.
Так называемый приют неполноценных душ, был своеобразной больницей в призрачном мире.
Мо Жань бросился разыскивать самого главного призрачного лекаря. Когда ему показалось, что он нашел того, кто ему был нужен, он сложив руки в приветственном жесте поклонился и сказал:
- Доктор, я хотел бы….
Лекарь очень спешил и нетерпеливо перебил его:
- Купить лекарство можно на втором этаже. Поставить диагноз, пройдите налево и станьте в очередь.
- А если я разыскиваю человека?
- Разыскиваете человека…какого человека?
Мо Жань протянул ему портрет:
- Доктор, может быть вы когда-нибудь видели этого даоса*? (* Даос- адепт, посвятивший себя даосизму, это может быть отшельник, учитель, настоятель храма, даосский монах (в монастырских школах) Даосизм - учение о дао или «пути вещей», китайское традиционное учение, включающее элементы религии и философии. Высшая цель для даоса - достичь духовного бессмертия. Даосский метод в основном заключается в развитии "трех сокровищ человека": сущности (цзин), энергии (ци) и ума или души (шэнь).
Призрачный лекарь взял в руки портрет и посмотрев на него поднял голову, затем снова взглянул на портрет и снова на Мо Жань. Можно было рассмотреть выражение его глаз сквозь прорези в маске и они смотрели на него как будто с сочувствием.
- Этот человек, твой близкий?
- А.. да.
- Его эфирная душа сильно повреждена. – Призрачный лекарь указал пальцем на лестницу, - Он находится в помещении для сложных случаев. Подобные повреждения души нашим лекарям не по силам, мы только можем поддерживать ее какое-то время. Конечно, ты можешь пройти к нему.
Мо Жань запаниковал:
- Эфирная душа повреждена? Как это могло случиться?
- Кто знает. В шести путях возрождения, может он в одном из кругов тяжело заболел или сильно душевно пострадал. Может он быстро перерождался несколько раз и души пострадали из-за этого. Однако, он в этой жизни был даосом, совершенствующимся, тогда отклонение ци тоже могло повредить душам. В общем сейчас это неполная душа. Вы спрашиваете меня, но мне негде поточнее узнать об этом.
Мо Жань испугался еще сильнее:
- Тогда…тогда если это неполная душа, то как это может повлиять на него?
- Повлиять? – призрачный лекарь задумался на минуту и ответил, - Ну, это еще не так страшно, в конце концов повреждена одна душа из трех. Это не сильно повлияет на его вход в круговорот сансары, он сможет переродиться. Но, по правде говоря, относительно его жизни…..возможно, она будет несколько короче, либо его судьба будет не такой удачливой, либо его тело будет болезненным и слабым.
- ……………. Мо Жань выслушал эти слова, хотя ему было трудно смириться, но что он мог сделать. Он мог лишь поблагодарить призрачного лекаря и подняться на второй этаж.
На верхнем этаже помещение выглядело просторнее, потому что не было так заставлено кроватями и там не сновала такая толпа призраков, что дышать было нечем.
Может это от того, что здесь лежали души, которым уже было невозможно помочь и они не требовал такой уж большой заботы. На весь этаж здесь был лишь один призрачный лекарь, который явно дремал у дверей, сидя на маленьком плетеном стуле.
Мо Жань не стал его будить, а прямо направился вглубь, мимо него. В таком огромном помещении стояло лишь что-то около двадцати кроватей. За окном виднелись поникшие красные ветви дальбергии (растение бобовое, известное как красное дерево, палисандр). По обе стороны, кровати были огорожены белыми шелковыми занавесями, которые чуть колыхались на ветру.
Кругом царили покой и безмолвие.
Пол под ногами в этой тишине оглушительно заскрипел яа-га-яа-га, звук был звонкий и отчетливый. Взглядом Мо Жань обвел все помещение и остановился на отдаленном отсеке в глубине арочного проема. За дверями оказался выход на террасу под открытым небом. Серебристый лунный свет освещал тонкую ткань, ветер легко развевал ее.
В этом помещении было двадцать больных душ, но Мо Жань , сам не зная, почему, сразу ощутил нечто.
Может от того, что лампа души в потустороннем мире вела его к цели. Как белая цапля вела по правильному пути. ( Цапли в Китае : Изображение цапли (лу, лю) с цветком лотоса (лиен) по созвучию со словами «путь» и «восхождение» служит пожеланием: «Пусть всегда на твоем жизненном пути будет восхождение».) Он тут же направился мимо всех, внутрь покоев дойдя до этой отдельной занавеси, чуть прозрачной, освещённой светом луны в ночи.
Он поднял руку и отодвинул ткань.
Действительно, бесприютная одинокая душа Чу Ваньнина была там. Он увидел ее закрытые глаза, безжизненно бледное лицо. Эта душа была так похожа на труп, который он оставил в Холодном зале.
Несмотря на то, что он уже нашел его, на то, что возрождение уже как будто бы было близко, Мо Жань, увидев эту окровавленную, пустую, худую тень души, ощутил в груди глухую ноющую боль. Он весь побледнел и на языке появился едкий привкус страха.
Мо Жань вошел внутрь и поставил лампу души у изголовья кровати.
Затем он присел на край плетенной кровати, рядом с Чу Ваньнином и попытался мягко обхватить его холодную руку.
Однако, этот остаток души сильно отличался от предыдущей. Вероятно, из-за того, что урон был нанесен слишком большой, она была практически ничем. Кончики пальцев Мо Жань свободно прошли сквозь плоть призрачной души и опустились на белую чистую кровать.
Ощутив эту пустоту, у Мо Жань внутри поднялось горькое чувство бессилия и утраты.
Если бы он ошибся, если бы гуру Хуайцзун не появился, если бы душа Чу Ваньнина раскололась еще на несколько кусков, если бы Учитель пал духом и не захотел с ним возвращаться, на земле и на небесах, они бы больше никогда не встретились друг с другом….
Он опустил свое тело как будто на колени души, не в силах сдержаться. Прекрасно понимая, что не может уткнуть свой лоб в колени Чу Ваньнина, все же закрыл глаза и пытаясь обнять этот смутный призрак, он опустил голову сквозь него на кровать.
- Учитель.
Он переплелся с этой мертвой бесплотной душой и лунный свет освещая их делал похожими на одного человека. Нет разницы между тобой и мной.
Он тяжело вздохнул, у него перехватило дыхание и горькое чувство сдавило грудь.
Он уже видел мёртвое тело Чу Ваньнина, видел телесную душу Чу Ваньнина, теперь же, когда он увидел эту последнюю больную, пустую душу, его чувства были совсем другими.
Тогда, перед телом Чу Ваньнина он стоял на коленях и каялся, ему было так стыдно за все свои преступления, раскаяние разрывало его на куски. Стоя на коленях перед его телесной душой (рен хунь), взяв ее за руки, он умолял Учителя пойти с ним, вернуться домой.
Земная душа.
Он пытался ее обнять. Однако ее невозможно было удержать, до нее невозможно было дотронуться.
В душе поднялся безграничный ужас.
Он ощутил, что это конец, это справедливо, он заслуживает быть обманутым.
Он весь с головы до ног покрыт грехом и кровью. За какие такие заслуги он снова может быть с этим человеком, никогда больше не расставаясь с ним?
Мо Жань закрыл глаза, его ресницы были мокрые от слез, он уткнулся в теплую подушку.
Когда-то он думал, что небеса плохо обошлись с ним. Сейчас же это казалось полной чепухой. С самого начала все было не так, как ему казалось. Небеса преподнесли ему щедрый дар, однако его сердце было слишком бесчувственным, он все упустил, потому что видел только тьму и не смотрел на свет.
Это он был плохим.
Он ясно осознал, что когда-то уже все потерял и нет пути назад. Он думал, что сейчас он мог покаяться, думал, что сможет все исправить. Он хотел в этой второй жизни возместить все потери и начать сначала. Но он так и не понял, чего он хотел, к чему стремился изначально.
Стать кем-то вроде Императора Наступающего на бессмертных Тасьень-Цзюнь или просто императором.
Он этого не хотел.
Он лишь хотел поступать правильно, быть кем то вроде Чу Ваньнина, - он хотел быть таким же чистым и порядочным человеком.
Кто-то может сказать, что сперва он должен был рассказать о своих ошибках.
Однако, его проступки был чересчур велики.
Он не представлял, сколько времени потребуется, чтобы искупить их, может по гроб жизни он не сможет это сделать. Но он по-прежнему никак не мог избавиться от этих бесконечных угрызений совести, которые мучали его.
Как будто в воде боль его ран иногда отступала и утихала, но стоило чему-либо в них воткнуться, боль всегда тут же возвращалась снова и пронизывала его до костей.
- Учитель, - очень долго он был погружен в этот серебристый лунный свет, в прозрачную и чистую душу Чу Ваньнина, он говорил и тон был похож на тот, которым уговаривают ребенка, - Пойдем, мы возвращаемся назад.
Мо Жань выпрямился, встал и поднял лампу.
Он прочитал про себя заклинание и душа тут же вошла в лампу. Слабая тень души быстро погрузилась в свет лампы и растаяла там без следа.
Мо Жань ждал.
Он прождал довольно долго, предполагая, что надо дать время душам слиться воедино. Но даже спустя длительное время в лампе ничего так и не произошло, все было по прежнему спокойно.
Лицо Мо Жань внезапно побледнело.
Что происходит?
Разве не сказано, что как только души объединяться, он сразу же может вернуть Чу Ваньнина в человеческий мир?
Заклинание Хуайцзуна больше не действует?
108 глава Ди хунь, вторая душа Учитель ( 2 часть)
NIoCHEM1
| вторник, 21 января 2020