Неразрешимые проблемы Шицзуней

Ну ничего, они потом могут своим песикам в тапки писать

---

шикарная ЭКСТРА про китайский Тиндер от пирожка :)

эТО ЭКСТРА ДЛЯ ТЕХ, КТО ДОЧИТАЛ ДО 312 ГЛАВЫ.





Нашла шикарную экстру в англопереводе в твиттере, она уморительна .

Но, правда, ребята, не читайте, если еще не дошли до конца новеллы. Потому что во первых будет непонятен смысл, надо знать, что происходит в последних частях, а во вторых спойлерно сильно. Просто испортите впечатление и смешно не будет.

Для тех , кто прочитал все экстры, подскажите из какой это части в китайском, пожалуйста. Я все экстры в китайском не читала. И в первых такого не было. А это переведена не до конца, хочется знать, чем закончилась эта эпопея

docs.google.com/document/d/11q09n0brBi-7MijvS3p...

@темы: 2ha

---

69. Этот достопочтенный следует твоим наставлениям.

Было ли это только совпадение? Или , все же….
Сейчас он, конечно, не сможет рассматривать грудь Учителя, когда захочет. Только лишь по воспоминаниям он мог восстановить картину, что шрам у Чу Ваньнина был тонкий, в виде полумесяца, бледно розового цвета. Рана была явно от меча или кинжала, какого-то холодного оружия. Шрам был совсем не похож на рану, которая осталась бы у Чу Сюня, когда он погрузил в грудь себе все пять пальцев, оставив после этого огромную кровавую дыру.
Нет, он слишком сильно отличался.
Благодаря этим мыслям, Мо Жань понемногу успокоился и смог перевести дух. Чу Сюнь и Чу Ваньнин несмотря на то, что по характеру они резко отличались, однако они имели и много общего. Например, внешность, мировоззрение, все эти мысли о справедливости, что жизнь других превыше его собственной, да и этот шрам на груди. Все эти совпадения были слишком подозрительны.
Однако, неизвестно почему, возможно потому , что Чу Сюнь был слишком мягкий и добрый, а Чу Ваньнин жестокий и холодный, или потому что Чу Сюнь был женатым человеком и имел ребенка, если бы Чу Ваньнин оказался бы реинкарнацией Чу Сюнь или если бы он и был Чу Сюням, Мо Жань чувствовал, что он не вынес такого поворота и рухнул бы на месте.
К счастью, это точно было не так.

Не надо и говорить, что потеряв защиту Чу Сюня, Линьань теперь столкнулся с настоящим бедствием,.
Естественно, Король призраков и не думал о том, чтобы сдержать свое обещание. Как только наступили сумерки, кровавый дождь и ветер окутали и небо и землю. Городской ров стал красным от крови, ужасный рев обезумевших живых людей раздавался в городе всю ночь. По городу повсюду блуждали зомби, они доставали из одежды свежее мясо, живые мясные колбаски, и набивали ими свой рот.

Мо Жань с Чу Ваньнином спрятались на окраине города в маленькой хижине. Хозяин дома уже давно был мертв. Мебель, посуда, все вокруг было покрыто толстым слоем пыли.
Мо Жань плотно закрыл входную дверь и все входы, и выходы, оставив лишь маленькое окошко на кухне для наблюдения.
Cнаружи время от времени доносились вопли ужаса и зловещее чавканье.

Мо подхватил на руки Чу Ваньнна и усадил его в дальнем углу на охапку дров. Он взъерошил его волосы:
- Согласно тому, что там говорила эта тетка, Восемнадцать, победив Короля призраков, мы уйдем отсюда. Поэтому ты, малыш, пока посиди тут, тебе не надо вмешиваться.
Чу Ванньин, услышав это, поднял голову:
- Ты хочешь пойти туда?
- Нет, прямо сейчас я не пойду, подожду пока Король духов спустится.
- Но снаружи очень опасно. Царство пустоты достигло кульминации, теперь тут все реально, как ты в одиночку, только своими силами сможешь справиться?
- В любом случае, даже если это и так, я не могу ребенка взять с собой на битву.
Чу Ваньнин покачал головой:
- Нет, я иду с тобой.
- Ха-ха-ха, братец, ты такой милый, но ты еще мал. Если пойдем вместе, мне придется смотреть еще и за тобой. Как только ты немного подрастешь и что-то подобное случиться, я не буду вмешиваться и препятствовать тебе. Однако на этот раз послушайся старшего.
- Я не буду тебе обузой.
- Обычно так все и говорят. Послушайся меня, не будем бесполезно спорить, хорошо?
«…..»
Увидев, что Чу Ваньнин больше не возражает, Мо Жань вздохнул с облегчением. Он выглянул в окно на улицу и выражение его лица изменилось, оно стало холодным и серьезным.
С чего это царство пустоты для его испытания вдруг превратилось в реальность? Ся Сыни прав, кто-то пытается навредить. В предыдущей жизни, его смерти хотело бесчисленное множество людей, но в этой жизни он вроде еще не успел так уж сильно насолить никому из сколь-нибудь выдающихся персон этого мира. Если подумать, то единственный, кому уж так нужна была его жизнь, это был фальшивый Гу Чен из озера ЦзиньЧен.
Однако ГуЧен в конце концов лишь оболочка, но что за человек им управлял? Обладая такими редкими способностями, чтобы использовать технику шахмат ( ЧженЛонг), почему он в прошлой жизни так и не появился?
Неужели он не один и есть еще кто то, кто возродился в этом мире……

От этой мысли его резко бросило в дрожь и в глазах появился зловещий блеск.
После возрождения он только и думал о том, как удержать себя в руках, чтобы скрыть свое прошлое. Если же тут объявится еще один человек из его прошлой жизни, то скрывать это будет гораздо труднее и он окажется в очень щекотливой ситуации.

Он нахмурился еще сильнее. Внезапно послышался голос Чу Ваньнин :
- … Мо Жань… я….
- Что случилось?
Чу Ваньнин все это время взвешивал все за и против. В конце концов, стиснув зубы, он набрался смелости рассказать Мо Вейю всю правду.
- Послушай меня, я действительно, могу тебе помочь. Я….
Однако, как только Мо Жань услышал «я могу помочь», он тут же решил, что этот маленький учитель собирается опять его уговаривать. Поэтому он перебил его:
- Хорошо, хорошо, ты можешь говорить, что хочешь, но я не позволю тебе выйти. Я тебя не пущу. Перестань храбриться, слушайся меня.
- Да послушай же, что я скажу..
Мо Жань уже начал раздражаться:
- Я не слушаю, не буду слушать твое бубнение, паршивец. (в оригинале – черепаха. Это и черепаха сама по себе и общее ругательство, вроде ублюдок, сволочь… в русском гораздо больше подобных слов разных оттенков. Думаю, что Мо Жань вряд ли мог назвать своего любимого братишку прям ублюдком 😊
«….»
Заметив, что выражение лица Чу Ваньнина изменилось, он решил, что его тон и слова были несколько неубедительными. Поэтому он поднял палец и со смехом хотел дотронуться до лба мальчика:
- Ты еще такой маленький, почему ты такой мстительный, да еще и не слушаешься старших. Если ты называешь меня старшим братом, наставником, то слушай меня. Мы оба из одной секты попали в такую опасную ситуацию, поэтому это естественно, что я должен беречь и защищать тебя, понимаешь?
Чу Ваньнин сжался, закрыл глаза и прошептал:
- …….понимаю..
- Вот и хорошо, что понимаешь, в таком случае ты….
- Но я беспокоюсь за тебя.
Мо Жань остолбенел. Его палец застыл в воздухе, так и не коснувшись лба Чу Ваньнина и кончик пальца задрожал. Он вмиг онемел и не мог придумать, что сказать. Он прожил две жизни, но никогда не слышал, чтобы кто-то ему сказал эти четыре слова «я беспокоюсь за тебя». Даже Ши Мей, который его всегда поддерживал, был так ласков и нежен с ним, но и он никогда так прямо и просто не выражал свою заботу.
Чувствуя сильное сердцебиение, он смотрел на сидящего перед ним на охапке дров маленького ребенка и его душа была переполнена смешанными чувствами.
Очень долго он просто смотрел на него и его взгляд становился все более ласковым и нежным. Он дотронулся нежно до лба мальчика и затем взъерошил его волосы.
- Не беспокойся, старший брат обещает тебе, что он обязательно вернется живым и невредимым.
- Мо Жань, сначала послушай меня, дай мне договорить…..
Мо Жань расплылся в улыбке:
- Хорошо, я слушаю, что ты хотел сказать?
- На самом деле я……
Бам! Дверь с грохотом распахнулась настежь.

@темы: 2ha

---

68 Этот достопочтенный сожалеет

Малыш Чу Лан ушел в иной мир. Однако события Царства пустоты еще не закончились.
До рассвета было еще далеко, и кошмар этой долгой ночи еще не миновал. Чудом уцелевшие жители города вернулись в усадьбу, чтобы подготовиться к долгому пути в Путуо на рассвете.
Трудно было представить, что кто-то, перенеся такие страдания, сможет как ни в чем не бывало, взяв себя в руки, сразу вернуться к неоконченным делам. Вот и от Чу Сюнь, казалось, осталась только оболочка, а душа уже давно умерла.
Мо Жань , бродя вокруг стены видел, что люди были охвачены тревогой. Он много слышал разговоров о том, что Чу Сюнь, после того, как испытал такое потрясение, не говоря уже о ненависти, которая несомненно родилась у него в душе, даже если и захочет всех вывести из города по плану, но с его божественной силой так же может и натворить много бед.
Однако не все люди заботились и думали только о себе, некоторые искренне сочувствовали горю Чу Сюня. Хотя их было и не так много.
В таком состоянии тревоги, множество людей ждали рассвета плотно прижимаясь друг к другу.
Однако, прежде чем взошло утреннее солнце, с неба раздался уже знакомый раскатистый звук, небо опять с грохотом разошлось ровно над серединой магического барьера и послышался знакомый холодный голос.
На этот раз Король призраков разговаривал не с Чу Сюнем, а с людьми в городе.
- Скоро небо прояснится. Я знаю, что вы хотите воспользоваться дневным светом, чтобы покинуть город. Но вы действительно все обдумали? До Путуа путь долгий, невозможно добраться до него за один день. Когда наступит ночь, вам придется полагаться на силы и защиту Чу Сюня. Но сможет ли Чу Сюнь действительно вас защитить?
- Мама!
Некоторые дети разрыдались от этого ужасного звука и свернулись калачиком в объятиях матери. Все люди запрокинув головы смотрели на небо.
Чу Сюнь стоял перед дворцом, но, казалось, ничего не слышал. Он прислонился к стволу дерева, в тени цветущей яблони и закрыл глаза.
- Его жена и ребенок погибли рад вас всех. Вы думаете, он искренне хочет сейчас защитить вас? Боюсь, у него другие планы. Он заставит вас желать смерти, чтобы отомстить за свою жену и сына. Такова человеческая природа…. Я был когда-то сам живым и был человеком. В мире людей некоторые хотят казаться «хорошими» людьми, но это лишь для того, чтобы иметь хорошую репутацию и прославиться. Изначальная человеческая природа – это зло, и у всех этих так называемых благодетелей, есть свои собственные планы. Если меня загоняют в тупик разве смерть других людей будет иметь для меня значение?
Призрачный голос Короля духов постоянно отдавался эхом.
- Как я уже говорил ранее, с самого начала я не хотел забирать жизни всех людей города. Даже если ты жив, ты можешь так же служить моему клану призраков. Если не верите мне, посмотрите тогда на него……
После того, как голос замер, черное облако поднялось за магическим барьером. На нем стоял Сяо Мэн, рядом с ним был мужчина, лет сорока-пятидесяти. Его лицо было добрым и внешность достойной.
Кто-то воскликнул:
- Это же отец Сяо Мэна!
- Это папа того парня!
- Разве его отец не умер?
- Его труп был расчленен, все это видели, как это получилось?!
Король призраков снова заговорил :
- Поскольку я один из девяти королей клана призраков, хотя я и не могу контролировать жизнь и смерть, как император преисподней, Яма, за то я могу восстановить облик мертвых. Если вы будете служить мне, то сможете даже воссоединиться со своими умершими родственниками. Но если все же решите ослушаться меня, то будете как ваш молодой князь Чу, увидите, как ваша жена у вас на глазах убьет вашего ребенка.
В пределах усадьбы стояла мертвая тишина.
- Вы в самом деле ему так доверяете? Верите, что он не причинит вам вреда, не отомстит за свою жену и ребенка? В самом деле верите, что у него хватит сил защитить вас своей энергией и увести так далеко?
Некоторые люди повернулись и уставились на Чу Сюня, в их глазах стал появляться мрачный блеск.
Чу Сюнь наконец выпрямился и поднял голову. Он стоял один под цветущим деревом и молча и спокойно смотрел на них. Он действительно не знал, что сказать. Через некоторое время он произнес только одну фразу:
- Раз уж так случилось, зачем мне причинять вам вред?
- Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха! – звук, от которого волосы становились дыбом, отозвался эхом над барьером Высшей чистоты. – Превосходно! Просто чудесно! Он не знает для чего вредить вам! Если вы верите ему, следуйте за ним. Но если верите мне…..
Его голос стал громче. Он был таким громким, что почти разрывал барабанные перепонки людей и пронзал их сердца.
- Если вы доверяете мне, то будете немедленно вознаграждены. Я позволю всем вашим мертвым близким вернуться к вам. Взамен же вы должны лишь отдать мне Чу Сюня, вам нужно лишь схватить его и отдать мне. Просто выведите его наружу, за пределы барьера! Я ненавижу его, но ничего не имею против вас. Вам не нужно будет покидать ваш родной город, вы можете по-прежнему остаться и дальше жить здесь. Просто отдайте мне Чу Сюня и вы воссоединитесь со своей семьей. Выведите его наружу и сразу все закончится.
Король призраков тихо добавил чуть погодя:
- Я буду ждать до рассвета в храме Чэнхуанмяо.
Звук исчез.
Спустя некоторое время мертвой тишины, в толпе людей постепенно стал нарастать шум. Люди тихо переговариваясь смотрели в сторону Чу Сюня, который тоже спокойно смотрел на людей, выражение его лица можно было назвать даже безмятежным.
В толпе раздалось беспомощное бормотание:
- Что же нам делать…
- …как нам следует поступить?
- Муж, мне так страшно…
- Мама, я боюсь, вдруг меня съедят…
Тихие голоса нерешительно говорили:
- То, что сказал Король призраков тоже верно….. как он и сказал, у добрые люди неспроста добрые, у них могут быть свои планы…. Все мы знаем, какими подлыми могут быть эти высокородные господа….этот Чу…князь Чу, хоть и не сделал пока ничего плохого, однако это может быть только маска. Кто знает, что там у него твориться в душе после того, что произошло и может он и натворит какие-то безумные вещи в будущем!
Люди вокруг слышали эти слова и вопреки ожиданиям, не стали одергивать и бранить тех, кто это сказал, наоборот, многие согласились.
- Вы правы, рано или поздно его злопамятность все таки возьмет верх над ним и он навредит нам! Вспомните, такое и раньше случалось, когда кто-то перед самым сражением предавал целые династии!
Тут из толпы выскочил здоровый детина и закричал:
- Хватайте его! Если отдадим его, то сможем спастись!
Все молча замерли и этот призыв отозвался эхом в толпе. Лишь молодая девушка вышла из толпы и встала перед ним, преградив путь. Ее голос звучал нежно, но решительно:
- Разве благородный человек может за добро отплатить злом? Как вы дошли до этого?
- Проваливай! – этот мужчина одним ударом свалил девушку на землю и плюнул ей в лицо, - Ты спишь с мужиками, вонючая шлюха, у тебя нет никаких забот, как ты можешь здесь говорить? А у меня семья, старый отец, жена, дети, я должен о них заботиться, я не дам их в обиду! Господин Чу, уж простите!
Он двинулся по направлению к Чу Сюню, собираясь его схватить.
Неожиданно, прежде чем он сделал шаг, кто-то схватил его за ногу. Мужчина посмотрел вниз и пришел в ярость:
- Вонючая шлюха, ты смеешь меня останавливать? Ты хочешь, чтобы все люди тут умерли с тобой за компанию?
- Может я и шлюха из борделя, но я способна отличить добро от зла. Даже кошка и собака знают, что такое благодарность, а что же вы, люди?
- Да пошла ты..!
Он несколько раз пнул девушку ногой по лицу и переступил через нее. Ее лицо побагровело. В это время остальные люди тоже двинулись к Чу Сюню и окружили его. Среди них были и такие, как эта шлюха из борделя, которые старались сдержать толпу, но этих людей было слишком мало и они никак не могли помешать. Как беспомощный сорванный лист в потоке воды, они были бессильны.
- Господин! Господин, убегайте скорее!
Какая то старуха из толпы кричала Чу Сюню своим дребезжащим голосом:
- Господин Чу, уходите немедленно! Уходите! Не надо оставаться ради этих скотов! Уходите!
Нежный голос маленького ребенка вторил ей:
- Так нельзя! Мама, папа, не надо, не бейте молодого господина, не надо!
Толпа гудела и бурлила.
Одинокий Чу Сюнь тихо и спокойно стоял под дождем во дворе своего поместья. Ему казалось, что ад разверзся и сотни мерзких тварей, злых демонов медленно выползли оттуда и окружили его. В какой то момент он подумал, что надо уйти, убежать прямо сейчас.
Но тут его взгляд упал на тех людей, которые плакали навзрыд и уговаривали других отступить. На маленького ребенка, который отговаривал своих родителей, на девушку с распухшим багровым лицом, которая бросилась первой его защищать, на старуху с распущенными волосами, которые трепал ветер, на дюжину других людей, которые встали между ним и этой толпой.
Он хотел уйти, но застыл на месте.
Они правы, он не ошибется и не предаст, если он уберет барьер, все эти люди тоже умрут.
С начала времен самое отвратительное в этом мире не демоны из ада, а слабые трусливые твари. Эти трусливые животные ради того, чтобы выжить, натянули на себя человеческую кожу, притворились людьми и смешались с толпой. Они сделают все, для того, чтобы выжить, все что угодно сделать, что угодно сказать.
В конце концов у них на все один ответ:
- Я такой жалкий и беспомощный, я всего лишь хочу жить. В чем же моя вина?
Когда-то он полагал, что должен защитить этих добрых людей, которые так слабы, но он ошибался. Вплоть до сегодняшнего дня эти твари лишь претворялись людьми, а сейчас просто сбросили человеческое обличье и обнажили свои ярко-красные, безобразные ухмыляющиеся морды, один за другим……… До этого они были так хорошо спрятаны….. очень глубоко..
Он не хотел проливать кровавые слезы ради этих скотов. Но они так хитры, так хорошо спрятались среди хороших людей, и там они радостно смеялись над бессилием Чу Сюня.
«Ты должен нас спасти. Если ты уберешь защитный барьер, мы вместе с собой потащим в ад тех, кого ты действительно хочешь спасти, тех, кто тебе благодарен, они тоже пойдут с нами в ад.»
Его тошнило от отчаяния и от того, что ничего не может с этим поделать.
Это же он благородный, хороший человек.
А коль он сделал такой выбор быть благородным - изволь пожертвовать своей жизнью, чтобы спасти этих людей, а если ты этого не сделаешь, значит ты лицемер, мошенник, вся твоя чистота- фальшивка и ты последняя сволочь.
Он так и слышал, как эти люди пронзительно выкрикивают и смеются:
- У тебя нет выбора. У тебя нет выбора!
Чу Сюнь как будто был в центре приливной волны споров и ссор. Он медленно запрокинул голову и смотрел на темно синий небосвод, просвечивающийся сквозь дождь и грозовые тучи.
Небо понемногу прояснилось.
Ливший всю ночь напролет дождь уже смыл кровь со ступеней храма. Чу Сюнь и все те, кто его защищал, были крепко связаны и их повели к городскому храму. Эта сцена была действительно одновременно печальной и смешной, те люди, чьим предводителем столько времени был Чу Сюнь, связали его как жертвенное животное и сейчас были довольны собой, как будто схватили важную птицу, опасного преступника. Они и не подозревали, что Чу Сюню было достаточно произнести одно крошечное заклинание, чтобы все эти веревки превратились в пепел.
Однако он этого не сделал, как не убрал и барьер высшей чистоты над городом.
В ЛиньАне и так достаточно пролилось крови, он не хотел никому мстить и лишать жизни невинных.
Таким образом этот тонкий слой прозрачной пленки защищал и тех, и других. Тех, кто за добро отплатил черной неблагодарностью, и тех , кто был честен и добр. Когда они дошли до внутреннего двора храма, Король призраков еще не воплотился в человеческой форме. Там было только пламя свечи, испускающее вздымающийся черный дым, скручиваясь в подобие человека.
- Почему ты не убрал барьер! - В тот момент, когда он увидел Чу Сюня, его голос был полон ярости. - Убери барьер!!
Чу Сюнь спокойно ответил:
- Лишь когда я умру.
Из центра фигуры черного дыма донесся пронзительный хриплый вой:
- Чу Сюнь, ты спятил! Вы….. убейте его… убейте его для меня – иначе, когда наступит ночь, я заберу ваши жизни!
Наступил рассвет.
Слой за слоем дневной свет слабо освещал бесконечную ночь.
Король призраков не мог удержаться на свету, он скрылся в темноте, в глубине храма. Пламя свечи, которое горело черным дымом, внезапно задрожало, а затем погасло.
Чу Сюнь обвел взглядом местность простирающуюся у подножья храма. Храм был построен на горе, очень высоко. Он посмотрел вдаль. Очертания гор, долины и реки были размыты, они покрыты дождем и туманом и похожи на старые шрамы, свежий ветер с правобережья Янцзыцзяна доносил весенние запахи.
- Господин Чу, нам очень жаль.
- Нас нельзя винить в этом, это не мы безжалостны, это ты лишил глаза Короля духов. Он на тебя затаил обиду….. мы вынуждены……
- Сколько можно болтать! Ты всех задерживаешь. Моя семья ждет, когда мой отец вернется к жизни, как обещал король духов. Разве он один важнее жизни многих людей? Его жизнь важнее всех здесь собравшихся? Он же сам говорил, что жизни всех важнее, это его слова!
Чу Ваньнин стоял невдалеке от входа в храм. Издали наблюдая за этими событиями, чувствуя некую родственную связь с этим человеком, он был смущен и его обуревали непонятные чувства.
Внезапно пара рук плотно закрыла его глаза.
Чу Ваньнин прошептал:
- Что ты делаешь?
- Я не позволю тебе смотреть на это.
-….почему?
- Это слишком тяжело.
Чу Ваньнин некоторое время молчал. Мо Жань чувствовал только, как его ресницы дрожат под его ладонями.
- Ничего. Все это произошло 200 лет назад.
За его спиной, Мо Жань тихо вздохнул:
- …маленький дурачок, отчего же тогда моя ладонь намокла?
Неизвестно сколько прошло времени- час? Минута? Один миг?
Время было размыто в этом безумии и хаосе.
Когда Чу Ваньнин открыл глаза, барьер высшей чистоты уже рассеялся. Чу Сюнь лежал в луже крови, вокруг него стояли люди и демоны. Между ними не было разницы, все они были чудовищами, одетыми в человеческую кожу, покрытую пятнами свежей крови.
Радуясь спасению, они не находили себе места от стыда, страдание, злоба, человеческое сердце стало похоже на звериное.
Воздух наполнил запах смерти.
Мир людей ли это или ад.
Это было уже не ясно, границы стерлись.
Толпа рассеивалась. Днем демоны не могли бродить по земле, они спешили наесться и спрятаться, чтобы отдохнуть в ожидании наступления ночи, когда Король духов опять придет на землю, заберет душу убитого ими мужчины и наградит их, вернув им умерших родственников.
Постепенно храм опустел. Осталась илишь примерно дюжина скорбящих и плачущих людей.
Среди них была та избитая проститутка , старуха с распущенными седыми волосами, пара с ребенком, что отговаривал их, нищий, ученый, сказочник, молодой господин из богатой семьи, вдова с маленьким ребенком, школьный учитель и крестьянин.
И больше никого.
Они стояли вокруг мертвеца в луже крови, плакали и гладили его труп. Вдруг, ресницы мертвеца затрепетали и он медленно открыл глаза.
- Господин!
- Господин Чу!
Мо Жань затрепетал, про себя он прошептал:
- Бесполезно… все это….
Эта магическая техника была так стара, что не дошла до потомков, однако сейчас, в этом царстве пустоты и он мог сам видеть ее.
- Это техника звукового заклинания. Он уже мертв, но перед смертью наложил на себя это заклинание. – Чу Ваньнин вздохнул и тихо продолжил – Он все еще не закончил , все еще беспокоится об этом мире.
Глаза Чу Сюня и впрямь были бледными глазами мертвеца и его голос был холоден:
- Клан призраков коварен, они не сдержат обещания. Как только наступит ночь, без барьера высшей чистоты они выберутся из храма и убьют все вокруг. Я очень надеюсь, что вы сейчас же покинете это место и направитесь в Путуо.
- Молодой господин….
- Я уже мертв, так что у меня нет возможности сопровождать всех вас. Но я всю жизнь культивировал свою духовную энергию, чтобы собрать ее в моем духовном ядре. Если у вас будет мое духовное ядро, призраки не смогут приблизиться к вам.
Стоявшие вокруг люди заплакали еще громче кровавыми слезами.
Мо Жань и Чу Ваньнин похолодели от ужаса.
Духовное ядро- это сама душа….
Она запечатана в сердце…
Мертвый Чу Сюнь медленно поднял свои окоченевшие руки. В соответствии с заранее наложенным заклинанием, он достал кинжал и воткнул в свою грудь.
И….
- Молодой господин! - Окружающие люди рыдали, их голоса были хриплыми полными невыносимого страдания, - молодой господин, что вы делаете!......
Пальцы мертвеца разорвали дыру в его груди и вонзились в плоть, схватив сердце, которое больше не билось. Медленно, дюйм за дюймом, он вытащил его наружу.
Сердце истекало кровью и пульсировало, переливаясь красно-золотым огнем.
Это была сила духовного ядра Чу Сюня, последний проблеск света.
- На… возьми…
Он поднял горящее сердце и протянул его перед собой, повторяя:
- Бери.… возьми его..…
Капли крови падали на пол и мгновенно превращались в красные цветы яблони. Эти цветы на полу сверкали, ослепляя своим светом.
- Ваш путь такой долгий и опасный, а жизнь Чу Сюня такая незначительная и мелкая. Я хочу отдать все свои небольшие силы…..я очень надеюсь…. дорожить …….дар….
Мо Жань был в панике, он смотрел на то, что происходило перед ним. Он чувствовал как будто в него вонзились иглы и по спине потек ледяной пот.
Шрам... Этот шрам!
О вдруг вспомнил , что на груди Чу Ваньнина, на том же месте, там же, где сердце..
Там тоже был шрам!
Это было очень чувствительное место на его теле, как он мог забыть об этом? Каждый раз, когда в постели он начинал лизать эту бледную полоску на его груди, обычно холодное и бесстрастное лицо Чу Ваньнина выражало сдерживаемое желание. Мо Жаня возбуждало такое выражение его лица еще больше, и он хотел унизить этого человека еще сильнее.
Только в прошлой жизни его совсем не интересовало прошлое Чу Ваньнина. До самой его смерти он так и не спросил его, откуда взялся этот шрам.
А в этой жизни, даже если он и хотел спросить, но уже не имел такой возможности.

@темы: 2ha

---

26 глава

Солнце в тот день светило ярко, и все двадцать старейшин собрались вместе, тихо переговариваясь между собой. Старейшина Юйхэн, естественно, стоял отдельно. Он не был настолько глуп, чтобы печься на солнце с остальными.

@темы: 2ha

---

Много картинок от моего любимого художника. Нравятся мне его образы

ЧВН




Иллюстрация к 312 главе



Сюй Мен, наш птенчик, остался без меча

@темы: 2ha

---

67 вторая часть (ВПЕЧАТЛИТЕЛЬНЫМ, МОЛОДЫМ МАМАМ И БЕРЕМЕННЫМ ЛУЧШЕ ПРОПУСТИТЬ !!!

Ребята и девчата, я правда не шучу. Она жестокая. Особенно мама читать наверное не надо

Вдруг из толпы позади Чу Сюня послышались крики:
- Господин, нет! Нельзя открывать барьер! Весь город! Все жители провинции ЛинАна, тысяча людей за городскими стенами, которые еле выжили, умрут! Это коварный план царства призраков!
- Да, да! Магический барьер нельзя убирать! – Стремясь сохранить свои жизни, один за другим сотни людей вставали на колени. Они обращались к Чу Сюню слезно умоляя его. И эта мольба, произнесенная заикающимися голосами, была полна неподдельной скорби. – Господин! Умоляем вас! Не снимайте барьер, пощадите нас! Не снимайте барьер, все умрут!
- Госпожа, умоляем…. – некоторые обращались к госпоже Чу, благоговейно преклоняя колени и кланяясь до земли.- Госпожа, умоляем о милости вашей, у вас золотое сердце, пощадите весь город. Мы будем признательны вам всю жизнь. Умоляем, не просите господина снять барьер Высшей чистоты. Твоя великая доброта спасет от бедствий весь город, умоляем тебя….
В один миг все люди, кроме личной охраны господина Чу и нескольких человек , опустились на колени на землю. Все они молили не открывать барьер и рыдали. С другой стороны барьера кричали и бились в стену барьера его жена и сын.
Чу Сюнь чувствовал себя так, словно стоял на остром клинке. Словно десять тысяч кинжалов пронзили его внутренности. Лезвия проворачиваются внутри его крови и плоти, пронзают и давят кости и внутренности.
Перед ним стояла его жена и сын, позади - тысячи жизней незнакомых людей.
Его агония достигла своего пика, как будто он был уже мертв и поглощен бушующем пламенем. Его кости и плоть превратились в пепел.
Призраки продолжали петь, звук из их глотов все нарастал и становился все резче:
- Мирские желания иссякли, семь чувств мертвы…
- Мирские желания иссякли, шесть страстей мертвы…
На лице госпожи Чу появлялось все больше и больше алых заклинаний, они поднимались с белоснежной шеи все выше и почти закрыли все лицо просачиваясь в глаза.
Она пыталась что-то сказать, но звуки с трудом выходили из ее горла. Она отчаянно бормотала, срывающимся голосом:
- Если ты…. не сделаешь… ненавидеть тебя……..не заберешь ЛанЭр…. ненавижу тебя..я.
Наконец проклятия полностью покрыли ее зрачки и ее слабое тело внезапно задрожало как от нестерпимой боли. Она зажмурила глаза и затряслась.
- Ненавижу тебя!!!
Внезапно раздался резкий надрывный крик, который в конце перешел в звериный вой.
Госпожа Чу открыла свои глаза, ее некогда нежные, большие глаза, из них сочилась кровь и в каждом было по 4 зрачка. Эти огромные зрачки занимали все пространство глаза и не было почти видно белок.
- ВанЭр!
Чу Сюнь в горе на мгновение забыл, что он не может снять барьер, находясь в нем сам, и попытался его снять. Сейчас он ничего не видел и не слышал и лишь хотел встретиться с любимой женой. Но как только он сделал шаг за пределы барьера, мимо него понеслась стрела.
Оказалось, что это был тот самый молодой стражник, который принес ему дурную весть. Сейчас он стоял на возвышении и все еще в позиции стрелка и натягивал тетиву.
Он обратился к Чу Сюнь и лицо у него было строгим и серьезным:
- Молодой господин! Приди в себя! Ты всегда учил нас, что жизнь любого живого существа -ценна. Вы учили нас быть справедливыми. Неужели это все лишь пустые слова? Это дело касается вашей семьи, но если вы поступите так, то на ваши плечи ляжет смерть сотен других людей. Вы хотите заплатить сотнями жизней за жизнь одного человека?
Стоявшая рядом с молодым стражником старуха, дребезжащим голосом возразила:
- Опусти свой лук. Как ты можешь пытаться навредить моему господину? Это решение должен принять он сам. Он уже достаточно проявил благосклонности и исполнил свой долг. Как можно что-то требовать от него опять и опять? Я так не могу…. Какие же вы все неблагодарные!
Однако, не успела она закончить, как впереди раздался вопль ужаса. Госпожа Чу совсем потеряла разум. Если в начале она с огромной любовью нежно обнимала свое дитя, то сейчас она
выглядела как дикий зверь. Она выла, глядя в небо, изо рта ее текла слюна и зубы стали быстро расти. Чу Лан в объятьях матери уже не мог плакать, он только хрипел и задыхался от ужаса. Однако в этот момент он прерывающимся голосом всхлипнул:
- Матушка….
Госпожа Чу в ответ вонзила свои огромные, кроваво красные ногти ему в горло!
Звук между небом и землей в этот миг исчез.
Брызги крови, как алые цветы бегонии, взлетели в воздух и упали на землю.
Это было похоже на тот день, когда яблоня стояла в полном цвету и ЛанВан, его молодая жена, госпожа Чу, держала на руках своего новорожденного сына. Она стояла во дворе, напротив окна и весь двор был наполнен ароматом цветов, ласковым и нежным, а с дерева осыпались красные лепестки и разносились ветром.
Мать ласково укачивала свое дитя и нежно напевала колыбельную песню:
- Красная яблоня, желтая яблоня, утренний ветер доносит мелодию. Маленький мальчик отправился в дальние края, папа с мамой будут тосковать.
Красная яблоня…желтая яблоня…..
Нежная рука, которая тогда гладила дитя, сейчас рвала его плоть и отрывала его голову.
Утренний ветер доносит мелодию.
Лил дождь, и текла кровь. Мать ела внутренности ребенка.
Маленький мальчик отправился в дальние края.
Храм Чэнхуанмяо – это храм божества, покровителя города. Его карнизы возвышенны и величественны, его внешний вид торжественен, его мириады законов милосердны.
В тот год, когда родился Чу Лан, молодая мать пришла поклониться божеству в храме. Она опустилась перед ним на колени, сложив теплые тонкие ладони вместе и молилась. При звуке колоколов, птицы разлетелись во все стороны. В благоухании благовоний она поклонилась и пожелала своему ребенку удачи, жизни в мире и процветании, жизни в мире …и повсюду разлетался запах благовоний……
Папа с мамой будут тосковать.
Плоть Чу Лана была растерзана, кровь пролита и сердце было вырвано. Госпожа Чу жадно жевала его и свежая кровь текла из углов ее рта.
- Ааааааа!
Чу Сюнь рухнул на землю. Он стоял на коленях, держась за голову и непрерывно бился головой о землю, пропитанную кровью. Он издал душераздирающий рев и, казалось, его легкие разорвутся. Он преклонил колени перед своей женой и своим сыном, он преклонил колени перед народом ЛинАня, он преклонил колени перед божеством города, он стоял на коленях в грязи.
Он преклоняет колени в грехе и в святости.
Он преклонил колени в благодарности и в ненависти.
Он склонился и обратился внутри в прах, его душа была разорвана на части и полностью исчезла.
Та же вечная скорбь, тот же прах глубины веков.
Только спустя долгое время кто-то наконец заговорил дрожащим голосом.
- Молодой господин...
- Молодой господин, мне очень жаль . …
- Как велика доброта молодого господина, я никогда этого не забуду …
- Молодой господин Чу так праведен, вы действительно хороший человек!
- Он действительно хороший человек...
Кто-то крепко обнимал своего ребенка и закрывал ему глаза, не давая увидеть эту ужасную сцену. Только теперь он осмелился отпустить свои руки. С бледным, серым лицом, он сказал Чу Сюнь:
- Молодой господин, вы спасли наши жизни. Непременно госпожа и маленький господин обретут блаженство.(попадут в рай)
Кто-то заорал:
- Бери своего ребенка и проваливай! Каким образом этот ребенок обретет блаженство?
Первый человек робко отступил.
Все эти похвалы и препирательства были так далеко. Чу Сюнь чувствовал себя так, что он уже давно умер и сейчас за пределами этого мира. Звук их голосов был подобен шуму волн, доносившемуся из прошлого.
Под проливным дождем мужчина один стоял на коленях перед прозрачной тонкой пленкой света, за которой были его жена и сын. Их непогребенные кости были и близко, и бесконечно далеко. Мо Жань смотрел на эти события, разворачивающиеся перед его глазами, и внезапно вспомнил о своей прошлой жизни, где он сам так много убил невинных. Сколько Чу Сюней он породил своими действиями….. Ведь это не один лишь Чу Сюнь, не один Чу Лан, ни одна лишь госпожа Чу…
Он опустил голову и посмотрел на свои руки.
На мгновение он смутно увидел, что они все в крови.
Но тут же видение исчезло. Это был просто холодный моросящий дождь, который струился по его рукам.
Он слегка дрожал. Кто-то крепко схватил его за руку.
Это было похоже на кошмар, просто на плохой сон, он чувствовал, как будто его внезапно разбудили. Он медленно повернулся и увидел рядом с собой Ся Сыни, маленького брата, который смотрел на него с глубокой тревогой. Этот ребенок был так похож на мертвого Чу Лана.
Мо Жань медленно опустился на колени, чтобы быть на одном уровне с ним. Как грешник, кающийся перед душой убитого, глазами, наполненными дождевой водой и слезами, он посмотрел на него.
Чу Ваньнин молча поднял свою нежную руку и погладил его по голове.
- Все прошло. Все это в прошлом, - прошептал Чу Ваньнин .
- Да. - Через долгое время отозвался Мо Жань.
Он грустно улыбнулся, опустил глаза и пробормотал:
- Теперь все в прошлом.
Но даже если все это было в прошлом. Однако все это было сделано им самим, пусть даже если сейчас он не убивал Чу Лана, сколько таких людей, как он, тогда погибло из-за него?
Чем больше Мо Жань думал об этом, тем больнее и больнее становилось ему.
Почему он был таким безжалостным ... почему он не считался ни с кем до сих пор..…

@темы: 2ha

---

смешные картинки, а то эти главы про ЛиньАнь меня в депрессию вгонят

@темы: 2ha

---

arts Ču un Mo

маленький Чу со взглядом " я убью тебя"




Cui Shan
@tsuisan49




ruthie
@kkcoocool



чибики

Чу с воодушевлением чего-то ваяет, Мо бездельничает



Cui Shan
@tsuisan49

@темы: 2ha

---

67. Скорбящее сердце этого достопочтенного. часть 1

Храм Чэнхуанмяо, находился на границе барьера высшей чистоты. Сила Чу Сюня простиралась только до ступеней храма, но сам храм находился вне досягаемости барьера.
Внутри храма горел тусклый свет.
Более дюжины призраков, которые восстановили свои тела, стояли по обе стороны от женщины, обвязанной веревками и одетой в красное платье. Она стояла спиной к двери и подняв голову, смотрела вглубь храма на статую божества.
Рядом с ней, опустив глаза, стоял Сяо Мэн. Он держал на руках маленького мальчика.
Чу Сюнь потерял контроль и закричал:
- ЛаньЭр!
Этот ребенок был не кто иной, как сын Чу Сюня, Чу Лан. Сердце Мо Жань сжалось, в тот момент он почувствовал на языке вкус цветочного бисквита, как будто половинка печенья все еще оставалась во рту. Он увидел того самого маленького мальчика и рванулся вперед, но Чу Ваньнин преградил ему путь .
- Не уходи.
- Почему!
Чу Ваньнин посмотрел на него и тихо сказал:
- Все эти люди, умерли 200 лет назад. Теперь, когда эта иллюзия стала реальностью, я боюсь, что ты можешь пострадать.
Только сейчас Мо Жань вспомнил, что это действительно так. Что бы они ни делали, все мертвые были мертвы, ничто не могло измениться.
За пределами барьера, маленький мальчик рыдал и неразборчиво выкрикивал:
- Папа! Отец, спаси меня! Отец, спаси ЛаньЭра!
Губы Чу Сюня слегка дрожали, когда он строго спросил Сяо Мэна:
- Зачем ты это делаешь? Я не поступал с тобой несправедливо, отпусти его!
Парень проигнорировал слова Чу Сюня, опустив голову, как будто он ничего не слышал. Только лишь сильнее прижал к себе Чу Лана и попятился назад. Казалось, его сердце колеблется, вены на руках вздулись и он неудержимо дрожал.
В это время горожане, собравшиеся в поисках убежища за стеной, тоже вышли вслед за господином. Один за другим они походили к храму, казалось уже не боясь призраков. Когда они увидели сцену в храме, они были потрясены и разгневаны.
- Это сын молодого господина...
- Как это может быть …
Сяо Мэн судорожно развязал веревку, которой была связана женщина в красном. Женщина медленно очнулась и повернулась к двери. Она была необыкновенно красива, ясна, как лотос, ее шея была изящна, но лицо ее было бледно, как бумага, а губы красны, как кровь. Она улыбнулась Чу Сюню прелестной улыбкой, но людей от того бросило в дрожь..
Призрачный свет свечей в храме освещал ее милое лицо. Как только Чу Сюнь и люди постарше увидели ее лицо, они все застыли на месте.
В улыбке этой женщины было что-то печальное. Она произнесла нежным голосом:
- Муж.
Мо Жань : «!!»
Чу Ваньнин: «….»
Эта женщина была мертвой женой Чу Сюня!
Госпожа Чу быстро огляделась вокруг. Ее нежные, прекрасные глаза нашли Сяо Мэна, который держал на руках Чу Лана. Она протянула руки, чтобы забрать у него ребенка. Сяо Мэн сопротивлялся, прижимая к себе Чу Лана, но госпожа Чу, после того, как он сам развязал веревки, сдерживающие ее силы призрака, стала гораздо сильнее любого человека. Она вырвала мальчика из его рук и прижала к себе. К сожалению, госпожа Чу умерла от эпидемии, когда ребенку не исполнилось и месяца и он не мог вспомнить ее. Маленький господин Чу никогда не видел своей матери и поэтому продолжал отчаянно вырываться, плакать и звать отца.
- Умница моя, не плачь больше. Мама пойдет с тобой, чтобы найти папу.
Леди Чу подняла ребенка своими тонкими, словно бамбук, нежными нефритовыми руками и медленно вышла из храма. Она прошла по ступенькам из голубого камня, промокшим от дождя на крыльцо и остановилась перед барьером, напротив Чу Сюня. Она выглядела одновременно и очень счастливой и очень печальной, было похоже, что она горевала и радовалась одновременно.
- Муж мой, мы так давно не виделись……….. вы хорошо поживали?
Чу Сюнь не мог вымолвить ни слова. Его пальцы дрожали, когда он смотрел на девушку за барьером. Его глаза постепенно покраснели.
- ЛаньЭр уже такой большой, - прошептала мадам Чу, - А ты такой же нежный и спокойный. Я много вспоминала о тебе, ты совсем не изменился. … ты такой красивы, дай мне хорошенько рассмотреть тебя.
Говоря это, она протянула руку и положила ее на барьер. Однако из-за своего призрачного тела она не могла пересечь барьер. Она могла только молча смотреть на человека, стоящего перед ней сквозь завесу струящегося света барьера.
Чу Сюнь закрыл глаза и его ресницы уже были влажными.
Он тоже поднял руку и приложил ее к руке госпожи Чу через барьер. Затем он снова открыл глаза. Они смотрели друг на друга так, словно встретились только вчера.
Чу Сюнь задохнулся от рыданий.
- Жена…
Эта семья, эти Инь и Янь, были разлучены много лет. Им был дан лишь один этот день, чтобы встретиться снова.
- Та яблоня, которую я посадила на углу двора в тот год, она все еще жива?
Чу Сюнь ответил с улыбкой, но в глазах его блестели слезы:
- Конечно, я ухаживаю за ней.
На лице госпожи Чу появилось радостное выражение:
- Как хорошо.
Чу Сюнь сделал все возможное, чтобы улыбнуться и сказал:
- ЛаньЭр любит эту яблоню больше всего. Весной, он всегда играет под этим деревом. Ему нравится смотреть, как яблоня цветет, каждый год, как и вам…………каждый год в Цинмин ( день памяти предков, 5-6 апреля) …... - он больше не мог притворяться, улыбаясь. Он прижался лбом к стене барьера и слезы покатились по его лицу, он захлебывался от слез. - Каждый год, в Цинмин, он выбирал ветку с самыми красивыми цветами и ставил ее перед могилой матери. ВанЭр, ты это видела? Каждый год... Каждый год ты видела, ты знала?
В конце концов, он задохнулся от рыданий и плакал кровавыми слезами. Он действительно убивался и сейчас совсем не походил на высокородного князя, всегда отличавшегося безупречными манерами.
Глаза леди Чу тоже были красными. Однако, поскольку она была призраком, у нее не было слез, чтобы их пролить. Однако ее скорбное выражение лица заставляло зрителей сжать руки от боли за них и сочувствия.
В миг вокруг воцарилась тишина. Никто больше не произнес ни слова. Все молча смотрели на эту печальную сцену перед ними. Некоторые люди тихо плакали.
Однако в это время с неба донесся ледяной голос.
- Конечно, она знает. Но очень скоро она ничего не будет узнавать и понимать.
Выражение лица Мо Жань изменилось:
- Это Король призраков!
Чу Ваньнин тоже мрачно вскричал:
- Жалкий подонок, ты боишься даже показаться здесь в человеческом образе!
Король духов зашипел и рассмеялся, звук был столь ужасен, словно острые когти скребут дно горшка, что волосы у людей встали дыбом.
- Линь ВанЭр уже является частью моего клана призраков. Первоначально я не хотел причинять ей боль. Но ты решил противостоять мне, лишил меня глаза. Теперь я сам хочу вырвать твое сердце и печень. Пусть теперь твоя боль будет больше моей!
Когда звук его голоса затих, вдруг, внутри храма , около десяти культиваторов призрачного клана открыли рты и начали петь заклинания.
- Мирские желания иссякли, прошлое мертво…
Глаза госпожи Чу расширились, когда она сказала дрожащим голосом:
- Муж, ЛанЭр, возьми скорее ЛанЭр!
- Мирские желания иссякли, прошлое мертво…
- ЛанЭр! Быстрее! Иди к папе!
Госпожа Чу подталкивала ребенка, желая передать его через барьер. Но маленький господин не мог никак пройти, он уперся в стену барьера, хотя он не был призраком, барьер не пропускал его.
Сяо Мэн стоял во дворе храма, глядя на них сверху одновременно и с печальным и счастливым выражением на лице. Его изначально красивое лицо было теперь почти искажено.
- Это бесполезно. Согласно указаниям Короля духов, я оставил призрачный отпечаток на его теле. Теперь он как призрак не может никогда пройти через барьер Высшей чистоты.
Звук заклинания был подобен тому, как приливные воды качаются, постоянно поднимаясь и опускаясь:
- Мирские желания иссякли, прошлое мертво…
- Муж мой!- Госпожа Чу уже была в панике. Одной рукой она обнимала ребенка, другой колотила в светящуюся стену барьера, - муж, убери барьер. Позволь ЛанЭру войти… ты защищал его, защити его…. я скоро…..
- Мирские желания иссякли, добро мертво…
- Муж!......
Госпожа Чу с упала на колени. Ее глаза были широко открыты, они почти выскакивали из глазниц. Женщина неудержимо дрожала. Кроваво-красные проклятия постепенно появились на ее лице поднимаясь все выше от шеи.
- Наш ребенок… ЛанЭр ...ты обещал мне позаботиться о нем….умоляю….. барьер... убери ... Муж!
Сердце Чу Сюня уже было разбито. Он несколько раз поднял руку в попытке убрать барьер, но в конце концов снова и снова опускал ее.
Чу Лан рыдал, все лицо было покрыто слезами. Он запрокидывал голову и тянул ручки к отцу. Он громко кричал:
- Папа...ты не хочешь ЛанЭр.... папа, обними ЛанЭр ... забери меня….
Госпожа Чу продолжала обнимать его и целовать щеки. Мать и сын опустились на колени по ту сторону барьера и рыдали, умоляя Чу Сюня открыть барьер Высший чистоты и позволить ребенку пройти через него.

@темы: 2ha

---

66. Этот достопочтенный видит первый день конца.

С утра не было ничего необычного.
Молодой князь Чу Сюнь уже послал людей посчитать, достаточно ли пугал и соответствует ли их число, количеству живых людей в городе. Каждая семья начала потихоньку собирать в дорогу свои жалкие пожитки, чтобы быть готовыми завтра утром отправиться в путь, к Путуо под руководством молодого господина Чу Сюня.
Мо Жань сидел у ворот резиденции Правителя префектуры и смотрел на снующих туда сюда людей. Он печально вздохнул:
- Чу Сюнь так тщательно подготовился. Если никто не выдаст призракам тайну про
рисовых пугал, они никогда и не додумались бы до этого. Трудно будет им понять, что в городе вместо живых людей- только их чучела. Наверняка им кто-то из людей выдал этот секрет. Маленький Учитель, как думаешь?
Никто не ответил.
- Эй? Младший брат?
Мо Жань повернул голову, он и не заметил, когда Ся Сыни отошел от него в сторону, чтобы посмотреть на приготовления солдат кавалерии, которые готовились к дальнему пути. Вместо Ся Сыни рядом с ним с другой стороны молча подошел сын молодого господина Чу. Он присел рядом, подперев голову руками.
- Старший брат …
Мо Жань вздрогнул от его внезапного появления:
- Что случилось?
Мальчик указал на старое дерево, рядом с ними, на вершине которого в ветвях запутался летающий змей. Ребёнок с трудом и по-детски выговаривая слова сказал:
- Мама оставила это для меня, а он улетел. Я не умею летать, чтобы его поймать. Старший брат поможет мне?
- Конечно, нет проблем.
Мо Жань цингуном плавно взлетел на вершину дерева и снял с ветвей летающего змея, раскрашенного как бабочка. Затем он спустился на землю и с улыбкой вручил мальчику:
- Бери, только смотри, снова не потеряй.
Малыш в замешательстве просто кивнул.
Мо Жань подумал, что такой маленький ребенок бродит тут один среди этого хаоса, очевидно, что у Чу Сюня не было времени присматривать за ним и поэтому спросил:
- А где твоя матушка? Здесь так много людей, повсюду такой беспорядок. Давай, я отведу тебя к маме.
- Мама? Мама за горой.
Какое странное место..
- А что она делает за горой?
- Спит. - Мальчик широко открыл свои большие глаза и тихо пролепетал, - Мама всегда там, она там спит. Весной, когда распускаются цветы, мы с папой ходим посмотреть на нее.
Мо Жань неслышно выдохнул: - Ааа, - и на долго замолчал.
Впрочем, сам мальчик был еще слишком мал, чтобы понимать такие вещи и его это не сильно огорчало, по-видимому. Ему было слишком мало лет, чтобы понять, что такое жизнь и смерть и он просто расправлял маленького воздушного змея. Затем он поднял голову и посмотрел на Мо Жань
- Старший брат, спасибо, я тебе дам … подарю кое что.
Он порылся в кармане и выудил оттуда половинку цветочного бисквита, завернутого в тростниковый лист.
В последние несколько дней жители города Линь Ан голодали и у всех урчало в животе. Неизвестно, как долго этот малыш берег этот кусочек пирога. Он разделил бисквит пополам, оставив большой кусок себе и передав меньший Мо Жань.
- На, Старший брат, ешь ... Шшш, только никому не говори, у меня больше нет.
Мо Жань протянул руку, чтобы взять кусок, но мальчик внезапно передумал. Он задумался на мгновение, а затем взял себе меньший кусок и протянул ему больший.
- Это вкусно, там внутри бобовая паста.
Этот крохотный поступок вызвал волну горечи и тепла в сердце Мо Жань. Он привык к тому, что посторонние люди относились к нему плохо и поэтому он не знал, как ответить на этот внезапный добрый жест. Он взял цветочный бисквит и запинаясь пробормотал слова благодарности. Малыш был очень рад этому. Он поднял голову и его личико расцвело ослепительной улыбкой, его темные ресницы вспорхнули вверх.
Мо Жань взял цветочный бисквит, но не съел, а отойдя в сторону сорвал лист, аккуратно завернул его и положил в карман. Он повернулся и хотел еще поговорить с малышом, но тот все же был всего лишь маленьким ребенком. Он не мог оставаться на одном месте слишком долго, поэтому он уже вприпрыжку побежал дальше по своим детским делам.
В этот момент подошел Чу Ваньнин . Видя, что Мо Жань стоит на месте в глубокой задумчивости, он слегка поднял брови и спросил:
- Что случилось?
Глядя на удаляющийся силуэт малыша, Мо Жань тихо вздохнул и сказал:
- Я думал, что сейчас же все в порядке. Что могло пойти не так, что все они умерли?
Наступила ночь, свинцовые тучи затянули небо и только сине-фиолетовые вспышки разрывали небосвод. В полночь поднялась настоящая буря и начался ливень, вода быстро прибывала.
Дождь – это энергия инь. Он дает призракам и злым духам дополнительные силы и энергию, делает их более свирепыми и смелыми. В эту ночь, из-за дождя, Чу Сюнь приказал собраться всем выжившим возле его резиденции. Люди не должны были делать и полшага за пределы возведенного им барьера высшей чистоты.
Ливень затопил и разрушил те места в городе, где его жители могли устроиться на ночлег, и поэтому все больше людей прибывало через ворота в резиденцию.
В толпе Мо Жань разглядел Сяо Мэна, он хотел проследить за ним, однако, в один миг, в огромной толпе людей, парень затерялся.
Мо Жань прошептал:
- Это плохо.
Чу Ваньнин немедленно ответил:
- Я прослежу за ним.
С этими словами он вошел в людской поток и сразу же его спина скрылась из виду.
Через некоторое время Чу Ванньин вернулся. Выражение его лица было зловещим. Он холодно сказал:
- Он сбежал.
- За барьер?
- Да.
Мо Жань ничего не сказал. Он молча смотрел на стену дождя и на людей, хлопочущих во дворе усадьбы под этим дождем.
Это была не более чем иллюзия двухсотлетней давности и все это конечно, уже свершившийся факт.
Однако он вдруг почувствовал себя полностью опустошенным. Женщины и дети рядом с ним, все они искренне надеятся, что Чу Сюнь спасет их. Он непременно уведет их на рассвете из этого места , кишащего чудовищами, в безопасность , в убежище в Путуо. Под проливным дождем стражники в красных шлемах изо всех сил и от всей души готовятся защитить людей до утра, пока они не уйдут из города.
Все они не знают, что долго не проживут.
Поздно ночью наконец людской гомон стих, потихоньку люди засыпали, положив головы на подушки.
Чу Ваньнину и Мо Жань было не до сна. Они знали о нападении Короля призраков и были готовы убить его. По сколько Сяо Мэн сбежал, это означало, что наверняка все события произойдут этой ночью.
Мо Жань наклонил голову и глядя на Чу Ваньнина спокойно сказал:
- Ты засыпай, я тебя разбужу.
- Мне не хочется спать, - ответил Чу Ваньнин .
Мо Жань погладил его по голове.
- Хочешь что-нибудь поесть? Мы же не ели с тех пор, как пришли сюда.
- Я ... - слова «не голоден» застряли в горле, когда Мо Жань достал цветочный бисквит, завернутый в лист. Чу Ваньнин молча сглотнул.
Мо Жань развязал лист и протянул ему бисквит.
- На, поешь.
Чу Ванньин взял бисквит и разломил пополам. Большую часть он отдал Мо Жань, а маленькую взял себе. Мо Жань тупо смотрел на его движения. Неизвестно, о чем он думал.
Откусив кусочек торта, Чу Ванньин внезапно спросил тихим голосом:
- Ты купил это в Райской обители? Этот вкус такой же.
- Что случилось?
- Аромат цветка османтуса очень сильный.
Мо Жань горько улыбнулся и сказал:
- Правда? Это сегодня дал мне сын Чу Сюня. Это действительно вкус из ЛиньАнь.
- Действительно- вкус ЛиньАнь. – пробормотал почти беззвучно Чу Ваньнин и собирался откусить еще кусочек. Но, как только открыл рот, он внезапно замер. Как будто вдруг что-то понял, и кровь отлила от его лица.
- Это неправильно!
Чу Ваньнин вдруг вскочил, его глаза были широко открыты, его лицо было бледным как полотно.
Мо Жань ничего не понимая спросил:
- Что неправильно?
Чу Ваньнин не ответил. Вместо этого он выскочил под дождь на двор, озираясь по сторонам. Затем он поднял с земли острый кусок камня, закатал рукав и безжалостно провел острым краем себе по запястью. На землю хлынула кровь, забрызгав все вокруг.
Мо Жань торопливо схватил его:
- Ты с ума сошел?
Чу Ваньнин некоторое время безучастно смотрел на руку по которой стекали ручейки крови. Внезапно, как будто его ударили током, он резко поднял голову и сказал:
- Разве ты не понял, что происходит? Кто-то пытается нам навредить!
Алая кровь непрерывно стекала на землю и смешиваясь с дождевой водой, превращалась в розовую.
Дождь лил как из ведра, лицо Чу Ваньнина было бледным, его черные как смоль прямые брови были нахмурены. Он давно промок под дождем до костей.
С грохотом ударила молния, и на миг стало светло, как днем. Мо Жань, как будто от удара молнии внезапно вздрогнул и попятился.
Он уже знал, что именно было не так.
В так называемом царстве пустоты, где они сейчас находились, как бы реалистично не выглядели вещи, они были лишь иллюзией.
Выпечка не могла быть действительно вкусной и острое оружие не могло действительно поранить их. Проще говоря, в пределах царства пустоты любой предмет не существовал и не мог быть им полезен.
- Кто-то допустил кульминацию царства пустоты. - Тихо сказал Чу Ваньнин .
Кульминация царства пустоты была чрезвычайно трудной техникой для выполнения. Она также была известна как «ложный путь». Самыми искусными заклинателями такого рода техник были ученики секты Гу Юэ, это была одна из десяти лучших сект. Изначально основной целью такого рода техник было «лекарство в руках мастера для исцеления сердца». В дальнейшем некоторые мастера специализировались на создании коротких моментов царства пустоты. Дело в том, что в мире много людей, которые не могут смириться с потерей близких, «ложный путь» позволяет им жить рядом с ушедшими людьми, как будто те еще живы и рядом с ними.
По причине того, что создание царства пустоты в высшей степени сложная техника, можно воссоздавать только короткие сцены. К примеру- выпить чарку со старым другом, или спать рядом с любимым и тому подобное. В лучшем случае это будет одна короткая сцена за раз.
Однако Царство пустоты, созданное полубогами Юмин, было большим и сложным, оно продолжалось долгое время и учитывало множество событий и деталей. Ни одному человеку, даже главе секты Гу Юэ создать такое было бы не под силу.
Мо Жань тут же подумал об одном человеке, возможно это сумел сделать фальшивый ГуЧэн из озера ЦзиньЧэн?
Не успев обдумать эту идею, Мо Жань внезапно услышал, как сверху, в небе, раздался странный звук.
Спящие люди проснулись и выглядели как встревоженные птицы. Они переглядывались и осматривались испуганными, измученными глазами и затем все посмотрели на небо.
На мгновение воцарилась тишина, а затем послышался раскатистый звук, как будто на небо накатывали волны, размывая его. Часть неба, как водная гладь покрылась пузырями и вдруг на этом месте образовалась трещина.
Толпа разбежалась во все стороны, только чтобы обнаружить, что им некуда бежать, со всех сторон был слышан визг. В небе появилась трещина, и огромный, кроваво-красный, зловещий глаз сверкнул над барьером.
Глаз был так близко, что казалось, он почти прижимался к барьеру.
Жуткий, бездушный голос прогремел:
- Здравствуй, Чу Сюнь, у тебя столько мужества. Но твоя плоть слаба, ты всего лишь ничтожный смертный, с твоими несбыточными мечтами покончено, ты не обманешь меня.
- Это Король духов, - пробормотал Мо Жань
Всего в царстве призраков было девять королей, и их магическая сила сильно отличалась. В этот момент, по сколько король призраков не раскрыл себя еще в человеческом воплощении, невозможно было узнать, какой он по счету. Виден был только кровавый глаз пристально смотрящий из трещины на небе вниз:
- Ты переоцениваешь свои силы! Это так смешно, зачем спасать этих простолюдинов? Я вряд ли убил бы всех людей в этом городе, но коль ты хочешь идти против меня, увести их отсюда, я уничтожу здесь всех, до единого, весь город! Даже кур и собак!
Вслед за этими словами из глаза демона вырвался ослепительный красный свет, направленный прямо на верхнее заклинание барьера высшей чистоты.
В этот момент, небо и земля изменили свой цвет, как будто золотой и красный цвета столкнулись! Свирепый ураган в центре двора поднял песок и камни. Деревья ломались с громким треском. В магическом барьере людей охватила паника, схватившись за головы, они горько рыдали все как один.
Барьер выдержал первую атаку, однако, когда красный луч второй раз ударил в то же место, на барьере возникла небольшая трещина.
- Ты самонадеянный дурак, это отвратительно!
Лучи снова и снова с гулким грохотом вспыхивал как петарды. Видя, что барьер вот-вот треснет, Чу Ваньнин понял, что придется вмешаться. Теперь, когда их неведомый враг сделал так, что царство пустоты стало реальностью, значит и вред от нападения для них будет реален. Если барьер падет, то и они с Мо Жаню скорее всего погибнут в царстве пустоты!
Как только Чу Ваньнин подумал об этом, его пальцы начали светиться золотым светом. Конечно, если он сейчас использует свой коронный прием, Мо Жань сразу его узнает. Однако, у него не было другого выхода. Как раз в тот момент, когда он уже собирался призвать Тяньвень, чтобы одним махом окончить битву, внезапно луч яркого света пронзил облака, как стрела, попав прямо в отверстие в небе!
Все начали оглядываться и увидели Чу Сюня, который стоял под дождем на черепичной крыше, возле балки. В его руках был кунхоу (древняя цитра) , украшенная головой феникса, он перебирал струны и они были как тетива арбалета, посылая в небо множество стрел. Звуки, которые вырывались из-под его руки, раздавались эхом как будто раскалывались камни, снопы света как стрелы раскалывали небосклон. Мгновенно трещина в барьере исчезла и сам барьер был восстановлен.
- Это молодой господин!
- Наш господин!
Внизу люди наперебой ликовали и радовались. Некоторые даже расплакались от счастья. Чу Сюнь смог оказать сопротивление Королю призраков, в мгновение ока Король призраков был отброшен назад и как он не старался, он не мог больше приблизиться к барьеру и на пядь.
Холодный голос в воздухе становился все более мрачным.
-Чу Сюнь, с твоими способностями никто не сможет навредить твоей жизни. Почему ты вмешиваешься в чужие дела и делаешь своим врагом мое призрачное царство!
- Господин, вы хотите причинить вред жителям ЛиньАна, моему родному городу, как это может быть чужое дело для меня?
-О чем ты говоришь? Это смешно! Призраки всегда питались душами людей и духов, моя раса ест их так же, как вы едите мясо и овощи, какая разница! Когда я оторву тебе голову и ты умрешь, ты сам увидишь это!
Чу Сюнь ответил спокойно и уверенно, цитра в его руках звучала непрерывно:
-Тогда все будет зависеть от того, сможет ли господин заполучить мою голову.
Пока он говорил, звук, выходящий из под его пальцев, становился все более настойчивым и пронзительным, превращающийся в сияющий свет. В конце концов он стал кристально чистым и белым и осветил все небо, проникая прямо в этот зловещий кровавый глаз сквозь дождливую ночь!
- Аааааааа!
Пронзительный и ужасающий рев сотряс небеса и землю, все вокруг задрожало.
Глаз был обожжен заклинаниями Чу Сюня, и зловонные капли крови разлетелось во все стороны. В одно мгновение кровь хлынула потоком и призраки в ночи зарыдали. В ярости противник выпустил огромный луч света в несколько раз сильнее, чем прежде,он пронесся как кинжал, рассекая кровавый дождь. Чу Сюнь смог блокировать атаку, но эта атака была самого Короля призраков. Когда две стороны столкнулись, Чу Сюнь был отброшен назад воздушной волной, ему пришлось отступить и звуки струн под его руками замерли.
- Господин!
- Там везде трещины! Барьер вот-вот сломается!
- Мама! Мама!
Все были в панике. Одни плакали, прижимаясь друг к другу, другие разбежались по углам и тряслись от страха.
Чу Сюнь стиснул зубы, и его глаза горели как факелы. Однако он не хотел сдаваться так легко. Внезапно с двух сторон от него возникло яркое сияние. Он нехотя поднял глаза и увидел, что Мо Жань и Чу Ваньнин направлялись к нему с двух сторон, все выше. Золотой и красный свет хлынули как два поток, соединяясь вместе и снова запечатывая барьер.
С неба донесся свирепый рев.
Призрачный глаз исчез.
Они втроем спустились на землю. Вонючая кровь из отверстия в небе продолжала литься некоторое время, прежде чем медленно превратиться обратно в прозрачный дождь.
Лицо Чу Сюня было бледным, когда он учтиво обратился к ним обоим:
- Спасибо вам двоим за помощь.
- Не за что. - Мо Жань махнул рукой, - вам следует отдохнуть, у вас усталый вид.

Чу Сюнь чуть заметно кивнул. Он действительно израсходовал слишком много духовных сил, поэтому Мо Жань поддержал его по руку и проводил до крыльца резиденции. Люди, которые только что увидели, как молодой князь Чу починил барьер и спас их от этого бушуещего огня, были потрясены и так благодарны. Все собрались вокруг него, кто-то принес воды, кто -то укрывал молодого господина своей одеждой от дождя.
Кто-то сказал:
- Молодой господин Чу, ваша одежда вся промокла. Идите к костру и просушите ее.
Чу Сюнь поблагодарил его одного за другим и извинился, сказав, что, слишком устал, чтобы встать. Он и правда так устал, что устроившись поудобнее не хотел вставать и вежливо отказался. Эти люди ни сколько не смутились, они тут же бросились принести охапки сосновых веток и развели небольшой костер возле молодого господина.
Все постепенно стихло, остались только потрескивающие звуки догорающего костра. Вдруг кто-то из городских жителей спросил:
- Молодой Господин, мы так тщательно и в тайне готовились, Король призраков мог ли обо всем этом узнать? Эх, и что нам теперь делать?
- Да, конечно.
-Как он узнал, что мы собираемся уходить? Молодой господин ясно сказал, что этот призрак не может отличить чучела от живых людей. Что происходит?
- Может быть... - Голос говорящего человека постепенно понижался и он не закончил, а только украдкой кинул взгляд. Было очевидно, что он хотел сказать, не совершил ли Чу Сюнь ошибку.
Этот взгляд заметили одетые в белое охранники резиденции великого защитника. Кто-то тут же нахмурился и сердито сказал:
- О чем ты думаешь!? Должно быть люди были неосторожны, кто-то проговорился вслух и это стало известно Королю духов!
Горожанин тихо пробормотал:
- Кто пойдет к призракам рассказывать тайну? И зачем это вообще кому-то нужно?
Однако, когда он увидел, что люди вокруг сердито смотрят на него , он тут же прикусил язык и больше не заговаривал.
После минутного молчания кто-то спросил:
- Молодой господин, этот дьявольский призрак же не отступит так просто. Что нам делать дальше?
Чу Сюнь очень устал. Не открывая глаза, он по-прежнему нежным спокойным голосом ответил:
- Мы все будет в порядке, надо продержаться только до рассвета. Мы покинем город и отправимся в путь завтра с утра. Они ничего не смогут нам сделать днем.
-Но среди нас так много детей и стариков, а некоторые даже ранены, хватит ли у нас времени добраться до Путуо за один день?
Чу Сюнь тепло сказал:
- Не беспокойтесь, мы сделаем в дороге привал. Завтра с утра нужно поторопиться, я придумаю способ.
Их всегда защищал молодой хозяин. Раз он так сказал, все согласились. Маленький ребенок доковылял до него и протянул кусочек кунжутной конфеты, желая дать его Чу Сюню, чтобы поесть. Чу Сюнь слегка приоткрыл глаза и с улыбкой погладил его по волосам. Как только он собрался что-то сказать, к нему в панике подбежал охранник и закричал:
- Молодой господин, молодой хозяин! Беда!
- Что случилось?
- Там младший господин с Сяо Мэном, он у Сяо Мэна… они за пределами стены…. в храме .. - этот человек был явно слишком взволнован, чтобы произнести хоть слово. Заикаясь, он вдруг опустился на колени и заплакал.
Чу Сюнь тут же встал, он еле держался на ногах и побежал под проливной дождь.

@темы: 2ha

---

шикарный арт

@темы: 2ha

---

мой любимый рисунок. В нем весь Чу

@темы: 2ha

---

Белый котенок

@темы: 2ha

---

Rafa Miller

Вот эта популярная у нас модель, подошла бы идеально, но, он не китаец, и ничего азиатского... но у него даже ямочки какие никакие есть



Мо Жань 2.0




Мо Жань 1.0



Мо Жань 0.5

---

Краткий экскурс по породе.

Хотела запилить пост про хаски с фото предпологаемого Мо Жаня , и поняла, что не могу. У УЛея не так много подходящих фот и Мо Жаня секси 0.5 нарезать неоткуда, Бинь Бинь, просто не сексуален, ну никак. Красивый мальчик, но вот нет в нем "искры божьего гнева" .. Где найти подходящего Мо Жаня, чтобы с Ло ЮньСи состыковать, не понимаю

---

65 глава 2 часть марлезонского балета :)

Вдруг, неожиданно со двора усадьбы послышался шум и крики.
Кто-то сердито кричал:
- Найти молодого господина! Найти молодого князя Чу! Да ты знаешь на сколько он занят, как он может успевать повсюду? Убирай тело отсюда! Ты же прекрасно знаешь, что если по трупу пошли синие пятна, значит он уже заражен, он скоро поднимется! Ты хочешь нас всех убить?
Как только этот звук прозвучал в ночи, он стал подобен грому. Как только люди услышали слово «труп» все вокруг как будто взорвалось. Спящие люди моментально проснулись и выскочили во двор посмотреть на этот шум.
Мо Жань тут же встал перед маленьким братом, закрыв его собой. Он внимательно посмотрел на то, что происходило и нахмурив брови, прошептал:
- Ммм, это тот человек, которого мы видели днем?
Тот, кто стоял на коленях на земле, на которого ругались остальные, был именно тем юношей по имени Сяо Мэн. Он все еще был одет в ту же нарядную одежду стражника, которую носил в течение дня, но сам он выглядел совсем по-другому.
Это был полностью опустошённый, как будто мертвый человек , который мог только крепко обнимать труп своего приемного отца. Ногти на трупе уже отросли достаточно длинные, что было признаком того, что вскоре он поднимется и это видели окружающие их люди. Управляющий резиденцией Правителя префектуры сурово отчитывал парня:


- Твой отец служил вместе со мной, а теперь он погиб, мне тоже тяжело. Но как же так можно? Это же ты вчера сам вечером кричал, что устал и хочешь есть, это он из-за тебе помчался ночью на улицу, добывать еду. Ты так устал, что твой отец умер. Сейчас ты опять устал и хочешь, чтобы умерли мы все тут?
Сяо Мэн стоял на коленях на земле, волосы его были растрёпаны, а глаза налились кровью.

- Нет… я нет.. я не виноват… папа…отец.. Прошу вас, разыщите, позвольте мне увидеть молодого господина. Он может, он знает как, он не позволит моему папе стать ходячим трупом. Я должен похоронить его должным образом, я умоляю вас, не позволяйте… не надо расчленять его… аааа
Когда он произнес слово «расчленять», он не мог больше говорить, его душили рыдания. Он закрывал лицо руками, он бормотал про себя и его губы тряслись:
- я.. разыщите… разыщите его…..молодого господина.
- Сейчас уже стемнело, а молодой господин за стеной, снаружи, как он может сейчас все бросить и заботиться только о твоих делах? Ты же знаешь сам, что еще свежие трупы могут быть очищены от скверны, а труп твоего отца уже покрылся синими пятнами и ногти отросли. Он уже совсем скоро поднимется, как мы можем ждать до прихода молодого господина?
- Не надо... дядя Лю ... умоляю вас, позвольте мне быть вашим рабом. Я ... Я придумаю как в будущем отплатить тебе. Я прошу, только не трогай моего папу ... пожалуйста. Я умоляю тебя …
Видя, как юноша жалобно молит, мужчина тяжело вздохнул. Его глаза покраснели, однако, он по прежнему был неумолим:
- Ай, ты же знаешь, что ты просишь невозможного, это приказ. Эй, кто-нибудь, сюда!
- Нет! Нет!
Однако, уже было слишком поздно. Никто бы не смог помочь ему. Все ясно понимали, что если это тело так оставить, то очень скоро одно поднимется как свирепый злой дух.
Труп приемного отца Сяо Мэна вырвали из его рук, чтобы вынести наружу и разрубить. Сяо Мэна удерживали на месте несколько человек и кровавые слезы текли по его лицу. Его лицо было грязным изо рта вырывалось дикое, звериное рычание. В конце концов его удалось оттащить в дальний конец двора.
После этого происшествия, во дворе, какое то время продолжались обсуждения, но и они вскоре затихли и все постепенно вернулось к прежнему спокойствию.
Чу Ваньнин никак не мог заснуть. Он опустил голову и глубоко задумался.
Мо Жань наклонился и пристально посмотрел на него:
- О чем задумался?
- Этот человек потерял близкого из-за своего глупого поступка. Тело его приемного отца отняли у него силой, это неизбежно, что он затаил обиду на других. У меня есть одно предположение, думаю, что я знаю, почему провалился их план переселения из Линьань.
Мо Жань с восторгом сказал:
- Я тоже об этом подумал.
Чу Ваньнин покачал головой:
- Однако, все еще рано делать окончательные выводы. Надо дальше следить за обстановкой.

@темы: 2ha

---

65 Этот достопочтенный рассказывает неприятную историю о жареной курице. 1 часть

Мо Жань улыбнулся и продолжил:
- Давным давно жил был один ребенок…
Чу Ваньнин закрыл глаза:
- Разве не прожорливая корова? Какой ребенок?
- Ты дослушай до конца. – Мо Жань улыбнулся светлой улыбкой и продолжил. - Давным-давно жил-был ребенок, который был очень беден. Родители его рано умерли. Он работал в доме одного хозяина. Мыл посуду и стирал одежду, делал все, что прикажут по дому, а так же пас корову и пахал на ней землю. Хозяин кормил его, он давал ему за работу три лепешки в день. Ребёнок этим вполне наедался и чувствовал себя довольным.
Но, в один день, как обычно, он вышел пасти скотину. По дороге он встретил злую собаку, которая прокусила ногу корове, за что хозяин, как и следовало ожидать, жестоко избил ребёнка. После того, как хозяин достаточно поколотил его, он приказал ребенку убить собаку, чтобы выместить свою злость за покалеченую корову. А иначе, ребенок больше не получит никаких лепешек.
Ребенок очень испугался, но ему ничего не оставалось, как только убить собаку и принести показать ее труп хозяину. Однако, когда он вернулся домой, хозяин обнаружил, что собака, которая укусила его корову, была любимицей магистрата (местный судья).
Чу Ваньнин открыл глаза:
- И что же он сделал тогда?
- А что он мог сделать? Это была любимая собака магистрата, она привыкла, что ее балуют и она делает, что хочет. Кто мог предположить, что какой-то тощий простолюдин так глупо ее убьет? Если магистрат узнает об этом, он, конечно, никого не пощадит. Поэтому хозяин разозлился еще больше и все равно не дал еды ребенку. Кроме того, он угрожал выдать ребенка магистрату, если тот будет искать виновника.
- …..какая-то бессмыслица.....больше не рассказывай такое.. я не хочу слушать.
- Есть много вещей, которые не имеют смысла.- проговорил с улыбкой Мо Жань,- Например, вот у кого больше денег, у кого крепче кулаки, на стороне того и закон. На следующий день магистрат действительно бросился расследовать дело о пропаже собаки. Этого ребенка ему сразу выдали. По сколько он был еще совсем маленьким, его было стыдно запереть в тюрьме. Поэтому ему назначили всего лишь десять ударов палкой. После того, как ребенка безжалостно избили, его отпустили.
Чу Ванньин спросил:
- И этот ребенок, когда вышел, он сразу сбежал?
- Ха-ха, никуда он не убежал. Ребенок вернулся в дом хозяина, оправился от полученных ран и продолжил пасти корову. И ежедневно получать свои три лепешки.
- А разве он не рассердился?
- Если он мог поесть досыта, тогда он даже не сердился. – ответил Мо Жань.- То, что он был избит, было в прошлом. Так прошло больше десяти лет и ребенок вырос. Он был одного возраста с сыном хозяина. В один день хозяин вернулся домой со знатным гостем. Сын хозяина заметил на поясе гостя прекрасную агатовую табакерку. Она очень ему понравилась и в конце концов он украл ее. Это оказалась не просто табакерка, а чрезвычайно ценная фамильная реликвия. Гость был в панике и обыскал весь дом в поисках этой вещи. Сын хозяина испугался, что его обвинят в краже и поэтому быстро сунул табакерку в руки мальчика- пастуха. Он пригрозил ему, что если пастух посмеет его выдать и рассказать правду, то он больше никогда не получит ни крошки еды и умрет от голода.
Чу Ваньнин слушал до этого молча, не в силах подобрать слова. Он думал про себя, что хотя Мо Жань и скитался с раннего детства на чужбине и был сиротой, однако, он все же рос в хороших условиях в Музыкальной палате. Родственники его матери были управляющими этой палатой. И, хотя его жизнь и нельзя было назвать полностью счастливой, она не была и на столько несчастной, чтобы он мог придумать такую ужасную, трагическую историю в детстве.
Тем временем, Мо Жань продолжил рассказ:
- Табакерка нашлась очень быстро. Мальчику- пастуху не оставалось ничего другого, как признаться в воровстве. А иначе, его ждала бы голодная смерть. И конечно, как и ожидалось, его опять избили. На этот раз били его гораздо дольше и сильнее, так, что он не мог после этого подняться с кровати в течении трех дней. Сын хозяина был так рад, что выкрутился на этот раз, что расщедрился и тайно сунул в руку мальчику- пастуху горячую паровую булочку с мраморным мясом (говядина с жиром между мышечными волокнами, считается деликатесом). А мальчик, жадно проглотив булку, больше не ненавидел того человека, что причинил ему такой вред. Более того, по сколько он впервые в жизни мог попробовать на вкус такое лакомство, он принял дымящуюся булочку двумя руками (брать что-то двумя руками- выказывать уважение), шел за хозяйским сыном и снова и снова повторял – «Благодарю! Спасибо вам!»
- Я не слушаю. - На этот раз, Чу Ваньнина это по-настоящему задело, - Как он мог больше не ненавидеть? За какую-то булку? Да еще и благодарил, не за что тут благодарить!
- Дело не в этом. - Мо Жань невинно моргнул. - Ты не очень внимательно слушал.
- Почему это я не внимательно слушал?
Мо Жань принял торжественный вид:
- ЭТО БЫЛА БУЛОЧКА С МРАМОРНЫМ МЯСОМ, ПРИГОТОВЛЕННАЯ НА ПАРУ.
Чу Ваньнин: «….»
- Ха-ха, ты только взгляни на выражение своего лица. Ты понимаешь, что этот ребенок, обычно один раз в год, съедает только кусок сала в канун Нового года. Он никогда и мечтать не мог, что когда- нибудь сможет ощутить вкус мяса в этой жизни, пока не умрет. Конечно, он будет изо всех сил благодарить за это кого угодно.
Заметив, что младший брат, задыхается от гнева и не может ничего произнести, Мо Жань ослепительно улыбнулся и продолжил:
- Во всяком случае это произошло именно так. Мальчик по-прежнему оставался там жить и получал свои три лепешки в день. Но в один день….
Чу Ваньнин понял, как рассказывает истории Мо Жань. Все в них идет хорошо, пока не наступит «один день» и ничего хорошего дальше ждать не приходится.
Как и ожидалось, Мо Жань сказал дальше:
- В один день хозяйский сын снова совершил преступление. На этот раз он обесчестил молодую девушку, золовку соседа, который жил по соседству, рядом с мельницей. И как раз, по воле злой судьбы, в этом же самом месте оказался и мальчик-пастух.
- И что? Опять этот ребенок возьмет вину на себя?- сказал Чу Ваньнин.
- О-оо ! – Мо Жань рассмеялся, - Именно так! Поздравляю! Ты уже сам можешь рассказывать эту сказку!
- Все, я ложусь спать.
- Не надо, я уже скоро закончу. Это первый раз, когда я кому-то это рассказываю. Послушай до конца, сделай мне одолжение.
- «…..» - Чу Ванньин
- И на этот раз мальчику пришлось отвечать за другого. Так как девушка не смогла перенести позора, она покончила с собой. Но мальчик- пастух, конечно, был не на столько глуп, он понимал, что на этот раз он может своей жизнью заплатить за преступление хозяйского сына. Понимая, что так просто пастушонок не согласиться взять вину на себя, хозяйский сын схватил его и запер на мельнице вместе с мертвой девушкой. А потом побежал к судье в город.
Этот паренек -пастух, был известен всем в деревне тем, что в детстве без причины убил любимого пса магистрата. Затем обворовал уважаемого гостя своего хозяина. На этот раз он вздумал изнасиловать простую девушку. Все ясно, он преступник по природе своей, его нельзя пощадить. Никто не захотел даже выслушать его объяснений, ведь он был пойман на месте преступления с поличным.
Чу Ванньин широко раскрыл глаза:
-….а потом?
- Потом он просидел в тюрьме несколько месяцев. Он был приговорен к смерти. И его должны были доставить в город Синтай, чтобы повесить. Следуя к месту казни, сквозь ряды охранников, он мельком увидел, что кто-то невдалеке забивает корову. Он первый раз за долгое время вышел на улицу и его слепило ярке солнце, но он все равно узнал ту корову, которую пас. Он рос с ней рядом с малых лет, но она уже состарилась и не могла больше работать в поле. Она была старой и хотела только щепать траву, не работать, просто пастись на поле. Хозяин не хотел ее кормить и содержать. На них она работала, пахала всю свою жизнь, но, в конце концов, они зарежут ее и съедят мясо.
Говоря такие жесткие вещи, Мо Жань вовсе не выглядел печальным, наоборот, он смеялся:
- Мальчик-пастух вырос рядом с этой коровой. В детстве он сидел на ее спине, а когда подрос, то не расставался с ней, разговаривал, кормил вкусной травой, ухаживал. Когда его кто-то обижал, он обнимал корову и плакал рассказывая о своих обидах, уткнувшись ей в шею. Она была в этом мире самым близким существом, его семьей.
Поэтому мальчик опустился на колени и умолял тюремщика отпустить его проститься со своим близким другом, прежде чем он уйдет из этого мира. Однако, тюремщик, конечно, не поверил ему. Он не верил, что у человека к животному могут быть какие-то чувства. Он решил, что мальчик хочет его обмануть и специально придумывает разные уловки. И не разрешил проститься.
- А потом?
- Потом? Потом пастуха повесили. Корову тоже убили. Ее горячая кровь хлынула на землю. Потом зеваки разошлись. Хозяева в тот вечер ели говядину, но говядина была слишком старой и застревала между зубов. Они немного поели, без всякого удовольствия, а остатки выкинули.
- «….»
Мо Жань перевернулся на спину:
- Я закончил. Понравилось?
- Проваливай, - вымолвил Чу Ваньнин .
- Когда я в первый раз сам себе это рассказывал, даже рыдал в голос. А ты, твое сердце такое крепкое, что даже слезинки не проронил.
- Это потому, что твой рассказ слишком плох.
Мо Жань громко рассмеялся, хватая младшего брата за плечи, а потом потрепал его по волосам:
- Тут ничего не поделаешь, младший брат, такие у меня скромные способности. Ну, ладно, история окончена, давай спать.
Чу Ваньнин не издал ни одного звука. Он молчал долго и внезапно позвал:
- Мо Жань.
- Зови меня старшим братом.
- Почему ты назвал историю «Коровы едят траву».
- Потому что и люди, и коровы нуждаются в еде. Ради еды, вы должны делать много вещей. Если однажды вы не сможете этого сделать, никто не захочет, чтобы вы жили.
Чу Ваньнин снова замолчал.
Во дворе были слышны только слабые звуки голосов людей, которые искали убежище. И иногда из-за городской стены доносился один или два зловещих завывания призраков.
- Мо Жань.
- Айя, вот непонятливый. Называй меня старшим братом.
Чу Ваньнин проигнорировал его и спросил:
- А такое правда случилось?
- Нет конечно. - Мо Жань на какое-то время замер, а потом вдруг рассмеялся. Он погладил малыша, обнял и притянул к себе поближе. Затем мягко и ласково сказал, - Разумеется я все это сочинил, чтобы разыграть тебя. А теперь, будь послушным, засыпай.

@темы: 2ha

---

57

- Чу Ваньнин, отныне тебе запрещено играть на гуцине перед кем-то, кроме меня. Ты ведь прекрасно знаешь, что, когда прикасаешься к нему, выглядишь...
Он поджал губы, не находя нужных слов, поэтому, в итоге, решил не продолжать.

Как именно?
Строгим, благородным, мягким и спокойным, но по какой-то причине в этот момент Чу Ваньнин выглядел настолько соблазнительно, что люди запросто могли потерять голову и лишиться контроля над своими желаниями.

Чу Ваньнин не сказал тогда ни слова, только сжал обескровленные мертвенно-белые губы, закрыл глаза, и его брови, как два меча, сошлись в почти болезненной гримасе.
Мо Жань поднял руку и, после секундного колебания, коснулся пальцем его лба, разглаживая морщинку между бровей. Движения Тасьень-Цзюня со стороны казались наполненными нежной заботой, но голос был холодным и бесстрастным:
- Если ты ослушаешься, этот достопочтенный прикует тебя цепями к кровати. После этого ты сможешь только лежать и послушно принимать ласки этого достопочтенного. Ты знаешь, Тасьень-Цзюнь всегда держит свое слово.

Что же Чу Ваньнин ответил ему тогда?
Мо Жань сделал еще один глоток вина, глядя на человека на сцене, он попытался найти ответ в давних воспоминаниях.
Кажется, он ничего не сказал.
Хотя нет… он точно помнил… Чу Ваньнин открыл глаза, и в его ледяном взгляде пылали эти три слова…

«Иди к чёрту!»

@темы: 2ha

---

56

Скучаю ли я по нему?

Несмотря на глубокую обиду, нанесенному Мо Жаню в предыдущей жизни, в этой ему, по факту, нечего было предъявить Чу Ваньнину. Наоборот, Учитель неоднократно защищал его в опасных ситуациях и страдал от множества ран, полученных по его вине.
Мо потребовалось некоторое время, чтобы медленно произнести:
- Хм… Он был ранен несколько раз, и всегда из-за меня…
Чу Ваньнин внешне спокойно выслушал его слова, но внутри чувствовал как по сердцу растекается тепло. Он хотел сказать что-то хорошее Мо Жаню, но в этот момент тот произнес вторую часть предложения:
- Эта его забота - слишком тяжелая ноша для меня. Я только надеюсь, что могу помочь ему быстрее поправиться. Не хочу быть слишком обязанным.

Теплое чувство в сердце Чу мгновенно умерло, застыло и превратилось в лёд.
Чу Ваньнин на мгновение одеревенел, а потом его накрыло осознанием, насколько же он невыносимо смешон.
Мо Жань уже давно дал понять, что они не более чем Учитель и Ученик. Кто виноват, если хватило капли надежды, чтобы он потерял голову, кого теперь винить, что, вновь столкнувшись с правдой, он упал на дно огненной пропасти и сгорел дотла?

@темы: 2ha